Panel

WARUNKI ŚWIADCZENIA USŁUG APIANT

Ostatnia aktualizacja: 9 kwietnia 2026 r.

Witamy w APIANT. APIANT to nasza autorska platforma integracji w chmurze („Platforma”), która umożliwia osobom prywatnym i firmom wykonywanie większej ilości zadań przy mniejszym nakładzie pracy poprzez łączenie aplikacji i automatyzację obciążenia pracą. APIANT, Inc. („APIANT”) oferuje klientom bezpośrednio oraz za pośrednictwem strony internetowej i powiązanych domen https://www.apiant.com („Strona”), produkty i usługi powiązane z Platformą wymienione pod adresem https://apiant.com (lista ta może być okresowo aktualizowana, modyfikowana lub w inny sposób zmieniana, dalej „Usługi Subskrypcyjne”).

Niniejsze Warunki Świadczenia Usług APIANT (niniejsze „Warunki APIANT”), wraz z wszelkimi obowiązującymi Warunkami Specyficznymi dla Usług (zwane łącznie „Umową”), wyjaśniają Państwa zobowiązania wobec APIANT, w imieniu Państwa lub Państwa organizacji (zwanej dalej „Klientem”), a także zobowiązania APIANT wobec Klienta w zakresie świadczenia przez APIANT oraz korzystania przez Klienta z Platformy i Usług. Umowa jest prawnie wiążącą umową między Klientem a APIANT; prosimy o jej uważne przeczytanie i zachowanie kopii do wglądu.

Klikając przycisk „Utwórz konto”, Klient wyraża zgodę na związanie się Umową z dniem wejścia w życie („Data wejścia w życie”). DOSTĘP KLIENTA DO PLATFORMY I KORZYSTANIE Z NIEJ ORAZ ZOBOWIĄZANIA APIANTA Z TEGO TYTUŁU SĄ WYRAŹNIE UZALEŻNIONE OD AKCEPTACJI UMOWY PRZEZ KLIENTA.

Dodatek dotyczący przetwarzania danych: Jeżeli przetwarzasz dane osobowe za pośrednictwem platformy APIANT, nasze Dodatek dotyczący przetwarzania danych (DPA) stanowi uzupełnienie niniejszych Warunków i reguluje sposób, w jaki APIANT przetwarza dane osobowe w Twoim imieniu.

1. O platformie

Platforma automatyzuje przepływ pracy między określonymi niezależnymi aplikacjami i usługami stron trzecich, zarówno internetowymi, jak i offline („Aplikacje Stron Trzecich”), powodując wykonywanie poleceń („Zadań”) w ramach takich Aplikacji Stron Trzecich, aktywowanych przez modyfikację Danych Użytkownika (dowolna kombinacja takich Zadań, zwana dalej „Automatyzacją”). Oprócz wstępnie zaprogramowanych Zadań dla każdej Aplikacji Stron Trzecich, Platforma zawiera edytor zestawów integracji API („Edytor Zestawów”), który może być używany do tworzenia nowych i unikalnych Zadań.

1A. Infrastruktura serwera MCP

Platforma umożliwia Klientowi wdrażanie serwerów zgodnych z protokołem Model Context Protocol („MCP”) na dedykowanej infrastrukturze APIANT Klienta, obejmującej serwery i domeny Klienta (zwane łącznie „Infrastrukturą Serwera MCP”). Infrastruktura Serwera MCP jest elementem Usług i podlega warunkom niniejszej Umowy. W odniesieniu do korzystania przez Klienta z Infrastruktury Serwera MCP:

(i) Serwer MCP Klienta jest wdrożony na dedykowanej infrastrukturze APIANT Klienta. Użytkownicy końcowi serwera MCP Klienta łączą się z serwerem Klienta, a nie bezpośrednio z APIANT;

(ii) Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za relacje ze swoimi użytkownikami końcowymi, w tym za wszelkie warunki świadczenia usług, polityki prywatności i ujawnienia dotyczące przetwarzania danych mające zastosowanie do użytkowników końcowych, którzy łączą się z serwerem MCP Klienta za pośrednictwem platform AI (każda z nich zwana „Platformą AI”);

(iii) Klient przyjmuje do wiadomości, że dane przesyłane pomiędzy Platformą AI a serwerem MCP Klienta przechodzą przez infrastrukturę dostawcy Platformy AI i podlegają praktykom przetwarzania danych stosowanym przez tego dostawcę, nad którymi ani Klient, ani APIANT nie mają kontroli;

(iv) Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, że korzystanie przez niego z infrastruktury serwera MCP oraz przetwarzanie danych za pośrednictwem serwera MCP Klienta jest zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, zasadami i regulacjami, w tym przepisami o ochronie prywatności; oraz

(v) Wszystkie pozostałe postanowienia niniejszej Umowy, w tym między innymi ograniczenia dotyczące użytkowania (sekcja 10), prawa własności intelektualnej (sekcje 11 i 12), wyłączenia odpowiedzialności (sekcja 17) i ograniczenia odpowiedzialności (sekcja 19), mają pełne zastosowanie do korzystania przez Klienta z infrastruktury serwera MCP.

2. Świadczenie usług próbnych przez APIANT podlega niniejszym Warunkom APIANT

Z zastrzeżeniem postanowień niniejszego Regulaminu APIANT, w Okresie Próbnym APIANT zobowiązuje się dołożyć wszelkich uzasadnionych komercyjnie starań, aby zapewnić Klientowi ograniczony dostęp i możliwość korzystania z Platformy, którą APIANT może okresowo oferować posiadaczom Kont („Usługi Próbne”, a łącznie z Usługami Subskrypcyjnymi „Usługi”). Ograniczenia dostępu i korzystania z Platformy udostępnianej w związku z Usługami Próbnymi mogą zostać rozszerzone lub w inny sposób zmodyfikowane w dowolnym momencie bez powiadomienia i mogą obejmować ograniczenia dostępu i korzystania z Aplikacji Stron Trzecich i/lub Edytora Zestawów.

„Okres próbny” rozpoczyna się w dniu wejścia w życie i, o ile nie zostanie zakończony wcześniej zgodnie z niniejszymi Warunkami APIANT, trwa przez okres równy okresowi bezpłatnego okresu próbnego opublikowanemu w Serwisie w dniu wejścia w życie.

3. Dodatkowe warunki korzystania z usług subskrypcji przez Klienta i świadczenia ich przez APIANT mają zastosowanie

Świadczenie przez APIANT jakiejkolwiek Usługi Subskrypcyjnej podlega dodatkowym warunkom, które APIANT przedstawi Klientowi do wglądu i akceptacji w momencie subskrypcji Usługi, a wszelkie takie dodatkowe warunki (zwane dalej „Warunkami Specyficznymi dla Usługi”) staną się częścią Umowy. W przypadku sprzeczności postanowień niniejszej Umowy z Warunkami Specyficznymi dla Usługi, w kwestiach w nich przewidzianych, pierwszeństwo mają Warunki Specyficzn e dla Usługi.

4. Aby uzyskać dostęp do platformy, klient musi utworzyć konto

Aby uzyskać dostęp do Platformy, Klient musi podać dane logowania powiązane ze swoim kontem APIANT („Konto”). Utworzenie ważnego Konta wymaga podania ważnego adresu e-mail, do którego Klient ma prawo dostępu i używania, oraz aby osoba tworząca takie Konto (i) miała ukończone 18 lat, (ii) nie znajdowała się na żadnej liście osób lub podmiotów objętych zakazem eksportu prowadzonej przez rząd Stanów Zjednoczonych oraz (iii) nie była rezydentem ani nie miała stałego miejsca zamieszkania w żadnym z krajów wymienionych na Liście Ofiar Terroryzmu Sponsorowanego przez Państwo, opublikowanej przez rząd Stanów Zjednoczonych (która obecnie obejmuje Iran, Sudan i Syrię).

Klient oświadcza i gwarantuje, że (i) wszystkie informacje, które przekazuje APIANT o Kliencie podczas tworzenia Konta („Informacje o Koncie”) są kompletne, prawdziwe, aktualne i dokładne, (ii) jeśli nastąpi zmiana powodująca, że Informacje o Koncie nie będą już kompletne, prawdziwe, aktualne lub dokładne, Klient niezwłocznie zaktualizuje Konto, aby odzwierciedlić taką zmianę, oraz (iii) osoba tworząca Konto, a także Klient, mają wymagane uprawnienia i upoważnienia do zawarcia Umowy.

5. Aby uzyskać dostęp do platformy, klient musi wykupić usługę subskrypcji

APIANT może oferować jeden lub więcej modeli cen subskrypcji dla Usług Subskrypcyjnych („Plany Subskrypcji”), zróżnicowanych cenowo („Opłata”) oraz jedną lub więcej zmiennych, które mogą, ale nie muszą, obejmować okres subskrypcji, limity automatyzacji i zadań, dostępność Aplikacji Stron Trzecich oraz usługi programistyczne. Z wyjątkiem Okresu Próbnego, dostęp do Platformy wymaga subskrypcji Planu Subskrypcji (płatność za taki zakup będzie należna i płatna zgodnie z obowiązującymi Warunkami Specyficznymi dla Usługi).

6. Płatność opłat i podwyżki opłat

Wszystkie Opłaty są przedpłacone i nie podlegają zwrotowi (z wyjątkiem przypadków określonych w Umowie). Klient upoważnia APIANT do obciążania karty kredytowej lub innej elektronicznej metody płatności powiązanej z Kontem Klienta wszystkimi Opłatami w momencie ich naliczenia. APIANT może również wystawić Klientowi fakturę za Opłaty, a Klient zobowiązuje się do zapłaty takiej faktury w ciągu piętnastu (15) dni od jej otrzymania przelewem, ACH, czekiem lub innymi metodami płatności akceptowanymi przez APIANT.

Wszystkie Opłaty muszą być uiszczane w dolarach amerykańskich i nie obejmują obowiązujących podatków, takich jak podatek od sprzedaży, akcyza, podatek od użytkowania ani podobnych. Klient jest odpowiedzialny za zapłatę wszystkich obowiązujących podatków bezpośrednio lub na rzecz APIANT, zgodnie z wymogami prawa.

W przypadku opóźnienia płatności stosuje się następującą politykę:

Poziom 1 (1 tydzień opóźnienia): Doliczona zostanie opłata za zwłokę w wysokości 5% niezapłaconej kwoty faktury.

Poziom 2 (2 tygodnie opóźnienia): Doliczona zostanie dodatkowa opłata za zwłokę równa 10% niezapłaconej kwoty faktury (łącznie 15%), a dostęp do platformy APIANT zostanie tymczasowo zawieszony do momentu uregulowania całej należności, wliczając w to wszystkie opłaty za zwłokę.

Ponadto APIANT może podwyższyć Opłaty związane z dowolnymi Warunkami Usługi w momencie odnowienia o nie więcej niż pięć procent (5%) lub o rzeczywistą zmianę procentową amerykańskiego wskaźnika cen konsumpcyjnych (CPI) w poprzednim okresie, w zależności od tego, która wartość jest wyższa. APIANT dołoży wszelkich starań, aby z wyprzedzeniem powiadomić o takich podwyżkach Opłat.

7. Korzystanie przez Klienta z Platformy podlega przestrzeganiu Umowy

Korzystanie z Platformy i Usług jest uzależnione od pełnego przestrzegania przez Klienta postanowień Umowy oraz wszystkich obowiązujących przepisów prawa, zasad i regulacji. APIANT może, bez ograniczania innych dostępnych środków zaradczych, rozwiązać Umowę i zawiesić Konto Klienta oraz dostęp do Platformy w dowolnym momencie i bez powiadomienia, jeśli APIANT uzna lub otrzyma roszczenie, że Klient naruszył którykolwiek z paragrafów Umowy, w tym między innymi ograniczenia dotyczące korzystania z Platformy i treści Danych Użytkownika określone w paragrafie 10.

8. Upoważnieni użytkownicy muszą przestrzegać obowiązujących warunków użytkowania

Klient może zezwolić na korzystanie z Platformy takiej liczbie swoich pracowników i/lub niezależnych wykonawców, jaka jest wskazana w obowiązujących Warunkach Subskrypcji („Użytkownicy Autoryzowani”); pod warunkiem jednak, że każdy Użytkownik Autoryzowany zobowiąże się do przestrzegania warunków użytkowania dla użytkowników końcowych APIANT, które APIANT może okresowo wprowadzać. Klient jest zobowiązany do niezwłocznego powiadomienia APIANT o każdym naruszeniu warunków użytkowania dla użytkowników końcowych APIANT przez Użytkownika Autoryzowanego po uzyskaniu o tym informacji i ponosi odpowiedzialność za każde naruszenie warunków użytkowania dla użytkowników końcowych APIANT przez Użytkownika Autoryzowanego.

9. Klient ponosi odpowiedzialność za określone informacje i obowiązki związane z Usługami

Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za (i) wszelkie przypadki użycia dowolnego Konta, do którego ma dostęp, niezależnie od tego, czy dane użycie lub użytkownik jest autoryzowany, oraz niezależnie od wiedzy Klienta o takim użyciu, (ii) zabezpieczenie i zachowanie poufności dowolnego Konta Klienta, haseł i plików, (iii) uzyskanie i utrzymanie zarówno funkcjonalności, jak i bezpieczeństwa dowolnego sprzętu i usług pomocniczych potrzebnych do połączenia się z Platformą, uzyskania dostępu lub innego korzystania z niej, w tym sprzętu, oprogramowania, systemów operacyjnych, sieci i tym podobnych, (iv) utrzymywanie odpowiednich kont u dostawców Aplikacji Stron Trzecich wykorzystywanych przez Klienta w związku z dowolną Usługą oraz (v) tworzenie kopii zapasowych Danych Użytkownika w trakcie trwania Umowy, a Klient niniejszym potwierdza, że nie będzie miał dostępu do Danych Użytkownika po wygaśnięciu lub rozwiązaniu Umowy.

10. Klientowi zabrania się podejmowania pewnych działań i wykorzystywania danych użytkownika

Klient nie może, ani nie może zezwolić lub namawiać żadnej osoby trzeciej do:

(i) bezpośrednio lub pośrednio, (a) dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilować, dezasemblować lub w inny sposób próbować odkryć lub wyprowadzić kod źródłowy, kod obiektowy lub podstawową strukturę, pomysły, wiedzę specjalistyczną lub algorytmy istotne dla Platformy lub jakiegokolwiek oprogramowania, dokumentacji lub danych związanych z Platformą („Oprogramowanie”), (b) modyfikować, tłumaczyć lub tworzyć prace pochodne na podstawie Platformy lub jakiegokolwiek Oprogramowania, (c) używać Platformy lub jakiegokolwiek Oprogramowania do celów podziału czasu lub biura usług lub innych usług komputerowych dla osób trzecich, (d) modyfikować, usuwać lub blokować jakiekolwiek zastrzeżone informacje lub etykiety lub (e) używać jakiegokolwiek Oprogramowania lub Platformy w jakikolwiek sposób w celu pomocy lub udziału w rozwoju, marketingu lub sprzedaży produktu potencjalnie konkurencyjnego dla jakiegokolwiek Oprogramowania lub Platformy;

(ii) Przetwarzać Dane Użytkownika za pośrednictwem Platformy, które (a) są zniesławiające, szkodliwe dla nieletnich, obsceniczne, nieprzyzwoite, pornograficzne, oszczercze, groźne, nękające, fałszywe, wprowadzające w błąd lub niedokładne, (b) zawierają lub powodują umieszczenie w systemach APIANT lub innych osób trzecich jakichkolwiek koni trojańskich, robaków, wirusów lub procedur programistycznych mających na celu zakłócanie, uszkadzanie, korumpowanie, potajemne przechwytywanie lub przywłaszczanie jakichkolwiek systemów, danych lub informacji osobowych, (c) naruszają jakiekolwiek obowiązujące lokalne, stanowe, federalne lub zagraniczne prawo, przepis lub regulację, w tym przepisy dotyczące prywatności i standardy prywatności, (d) naruszają jakąkolwiek zasadę lub politykę jakiejkolwiek Aplikacji Strony Trzeciej, (e) naruszają lub łamią jakiekolwiek prawa osób trzecich lub (f) zawierają jakiekolwiek informacje dotyczące zdrowia lub medycyny jakiejkolwiek osoby lub jakiekolwiek informacje jakiejkolwiek osoby poniżej 13 roku życia;

(iii) w zakresie, w jakim Klient lub Użytkownik Autoryzowany uzyskuje dostęp do Edytora Zestawów lub korzysta z niego zgodnie z Planem Subskrypcji, używać Edytora Zestawów do opracowywania, uruchamiania lub tworzenia dowolnego Zadania, które (a) popełniłoby lub ułatwiłoby popełnienie przestępstwa lub innego czynu niedozwolonego, bezprawnego lub niezgodnego z prawem, (b) wyłączyłoby, zhakowało lub w inny sposób zakłóciło jakiekolwiek mechanizmy bezpieczeństwa, podpisu cyfrowego, zarządzania prawami cyfrowymi, ochrony treści, weryfikacji lub uwierzytelniania wdrożone na Platformie lub przez Usługi Automatora lub przez inne oprogramowanie, usługi lub technologię, lub umożliwiłoby innym to zrobienie, (c) zawiera jakiekolwiek złośliwe oprogramowanie, złośliwy lub szkodliwy kod, program lub inny wewnętrzny komponent (np. wirusy komputerowe, konie trojańskie, „tylne drzwi”) lub (d) które mogłoby uszkodzić, zniszczyć lub negatywnie wpłynąć na nasze lub jakiekolwiek inne oprogramowanie, oprogramowanie sprzętowe, sprzęt, dane, systemy, usługi lub sieci; lub

(iv) podczas korzystania z infrastruktury serwera MCP, (a) podejmować prób użycia serwera MCP w celu obejścia uwierzytelniania, ograniczeń przepustowości lub kontroli dostępu, (b) używać serwera MCP do wyodrębniania, skrobania lub systematycznego pobierania danych z Platformy w zakresie wykraczającym poza zakres niezbędny do wykonania żądanej czynności, (c) zezwalać lub ułatwiać wprowadzanie w błąd co do tożsamości lub autoryzacji dowolnego użytkownika końcowego łączącego się z serwerem MCP Klienta lub (d) zezwalać lub ułatwiać korzystanie z serwera MCP Klienta w sposób naruszający warunki lub zasady dowolnego dostawcy odpowiedniej Platformy AI.

11. Klient jest właścicielem określonej własności intelektualnej, z której APIANT może korzystać

W stosunkach między Klientem a APIANT, Klient zachowuje wszelkie prawa, tytuły i udziały w odniesieniu do wszelkich danych, informacji, w tym Informacji o Koncie, oraz innych treści przesyłanych, przechowywanych, transmitowanych lub w inny sposób przetwarzanych przez lub w imieniu Klienta za pośrednictwem Platformy lub Witryny, lub do których Platforma może uzyskać dostęp, w tym, między innymi, danych przesyłanych przez Aplikacje Stron Trzecich, pomiędzy nimi lub uzyskiwanych za ich pośrednictwem, w związku z korzystaniem przez Klienta z dowolnej Usługi („Dane Użytkownika”). Klient niniejszym udziela APIANT niewyłącznej, zbywalnej, podlicencjonowalnej, ogólnoświatowej i wolnej od opłat licencyjnych licencji na używanie i wykorzystywanie Danych Użytkownika w celu świadczenia Klientowi Usług na mocy niniejszej Umowy oraz w zakresie niezbędnym lub przydatnym do monitorowania i ulepszania Platformy, Oprogramowania lub Usług, zarówno w trakcie, jak i po zakończeniu obowiązywania Umowy.

Po zakupie Planu Subskrypcji, Klient niniejszym wyraża zgodę na to, że APIANT może identyfikować Klienta jako użytkownika odpowiedniej Usługi Subskrypcji oraz używać nazwy, logo i znaku towarowego Klienta w materiałach promocyjnych APIANT w okresie obowiązywania odpowiedniej Usługi Subskrypcji. Klient może w dowolnym momencie zażądać od APIANT zaprzestania tego, wysyłając wiadomość e-mail na adres support@APIANT.com.

12. APIANT jest właścicielem wszystkich praw do platformy, oprogramowania i niektórych danych

Klient zgadza się i przyjmuje do wiadomości, że w stosunkach między Klientem a APIANT, APIANT zachowuje wszelkie prawa, tytuły i udziały w (i) Platformie, Usługach i Oprogramowaniu oraz wszelkich ich ulepszeniach, udoskonaleniach i modyfikacjach, (ii) Danych Użytkownika i innych materiałach, które są zanonimizowane, zanonimizowane lub w inny sposób nie są w uzasadniony sposób powiązane z Klientem lub jakąkolwiek inną możliwą do zidentyfikowania osobą fizyczną lub podmiotem, (iii) komentarzach, sugestiach lub innych opiniach dotyczących Usług lub Platformy, przesłanych przez Klienta lub Użytkownika Autoryzowanego, oraz (iv) wszelkich prawach własności intelektualnej i prawach własności do powyższych (zwanych łącznie „Własnością Intelektualną APIANT”). W zakresie, w jakim Klient posiada lub nabywa jakiekolwiek prawa, tytuły lub udziały w Własności Intelektualnej APIANT, niniejszym Klient przenosi wszelkie takie prawa, tytuły i udziały w Własności Intelektualnej APIANT na APIANT.

13. Platforma i usługi wykorzystują materiały i aplikacje stron trzecich

Platforma może wyświetlać, zawierać lub udostępniać treści, dane, informacje lub materiały pochodzące od stron trzecich („Materiały Stron Trzecich”) lub zawierać linki do stron internetowych stron trzecich. Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że APIANT nie ponosi odpowiedzialności za badanie ani ocenę treści, dokładności, kompletności, aktualności, ważności, zgodności z prawami autorskimi, legalności, przyzwoitości, jakości ani żadnego innego aspektu takich Materiałów Stron Trzecich lub stron internetowych. Bez ograniczania ogólności punktu 17 niniejszych Warunków APIANT, APIANT nie udziela gwarancji ani nie popiera, ani nie ponosi żadnej odpowiedzialności wobec Klienta ani żadnej innej osoby za jakiekolwiek Materiały Stron Trzecich.

Po zainstalowaniu lub uruchomieniu przez Klienta Aplikacji Zewnętrznej do użytku i współdziałania z Platformą, Klient wyraża zgodę na to, że APIANT może zezwolić odpowiedniemu dostawcy zewnętrznemu na dostęp do Danych Użytkownika w zakresie niezbędnym do współdziałania takiej Aplikacji Zewnętrznej z Platformą, a wszelka wymiana danych lub inna interakcja między Klientem a takim dostawcą zewnętrznym odbywa się wyłącznie między Klientem a tym dostawcą zewnętrznym. Dalsza dostępność Aplikacji Zewnętrznej po wygaśnięciu bieżącego okresu subskrypcji Klienta na taką Aplikację Zewnętrzną podlega dalszej ważności i warunkom umowy między APIANT a takim dostawcą zewnętrznym.

14. APIANT nie składa żadnych oświadczeń, że Platforma będzie zawsze dostępna lub będzie działać prawidłowo

Bez ograniczania ogólności punktu 17 niniejszych Warunków APIANT, APIANT nie składa żadnych oświadczeń dotyczących czasu sprawności Platformy, jej dostępności ani dopuszczalności w jakiejkolwiek konkretnej lokalizacji. Planowe prace konserwacyjne systemu mogą odbywać się okresowo, a prace konserwacyjne w nagłych wypadkach mogą być wymagane w innych terminach, a w każdym przypadku w takich terminach Platforma może być niedostępna. Korzystanie z Platformy jest nieważne, jeśli jest zabronione. Klient korzysta z Platformy z własnej inicjatywy i ponosi odpowiedzialność za przestrzeganie wszelkich obowiązujących przepisów prawa w związku z takim korzystaniem.

15. Platforma może spowodować nieodwracalne szkody w systemach Klienta i danych Użytkownika

Wykonywanie Zadań i/lub Automatyzacji przez Platformę może nieodwracalnie modyfikować i/lub usuwać Dane Użytkownika. KLIENT PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I ZGADZA SIĘ, ŻE APIANT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA UTRATĘ LUB MODYFIKACJĘ ŻADNYCH DANYCH UŻYTKOWNIKA ORAZ ŻE KORZYSTA Z PLATFORMY PRZEZ KLIENTA NA WŁASNE RYZYKO.

16. Informacje ujawniane pomiędzy Klientem a APIANT są poufne

„Informacje Poufne” oznaczają wszelkie informacje poufne ujawnione przez jedną ze stron („Strona Ujawniająca”) drugiej stronie („Strona Odbierająca”) w związku z Umową, które w uzasadniony sposób należy rozumieć jako poufne, biorąc pod uwagę charakter informacji i okoliczności ich ujawnienia, w tym na przykład Dane Użytkownika. Jednakże Informacje Poufne nie obejmują informacji, które (i) są lub staną się powszechnie znane publicznie bez naruszenia jakichkolwiek zobowiązań wobec Strony Ujawniającej, (ii) były znane Stronie Odbierającej przed ich ujawnieniem przez Stronę Ujawniającą bez naruszenia jakichkolwiek zobowiązań wobec Strony Ujawniającej, (iii) zostały otrzymane od osoby trzeciej bez naruszenia jakichkolwiek zobowiązań wobec Strony Ujawniającej lub (iv) zostały niezależnie opracowane przez Stronę Odbierającą.

Strona Odbierająca (i) dołoży należytej staranności (lecz w żadnym wypadku nie mniejszej niż uzasadniona) w celu ochrony Informacji Poufnych, (ii) nie ujawni ani nie wykorzysta Informacji Poufnych w żadnym celu wykraczającym poza zakres Umowy oraz (iii) ograniczy dostęp do Informacji Poufnych do tych swoich pracowników, kontrahentów i agentów, którzy potrzebują takiego dostępu do celów zgodnych z Umową i którzy podlegają ograniczeniom poufności nie mniej rygorystycznym niż te zawarte w niniejszej Umowie. Niezależnie od powyższego, APIANT może ujawnić Informacje Poufne Klienta w zakresie, w jakim uzna to za zasadnie konieczne do wykonania nakazu sądowego lub prawa.

W ciągu trzydziestu (30) dni od wygaśnięcia lub wcześniejszego rozwiązania Umowy, w zakresie, w jakim APIANT posiada lub kontroluje jakiekolwiek Informacje Poufne Klienta obejmujące Dane Użytkownika, APIANT zniszczy lub w inny sposób usunie z systemów APIANT takie Informacje Poufne.

17. APIANT ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, KTÓRE NIE ZOSTAŁY WYRAŹNIE OKREŚLONE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE

Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW WYRAŹNIE OKREŚLONYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, (I) APIANT NIE GWARANTUJE, ŻE DOSTĘP DO PLATFORMY LUB OPROGRAMOWANIA BĘDZIE NIEPRZERWANY LUB WOLNY OD BŁĘDÓW LUB ŻE PLATFORMA LUB ŚWIADCZENIE JAKIEJKOLWIEK USŁUGI PRZYNIESĄ JAKIKOLWIEK KONKRETNY REZULTAT LUB ROZWIĄZANIE SPEŁNIAJĄCE SZCZEGÓLNE POTRZEBY KLIENTA, ORAZ (II) PLATFORMA I OPROGRAMOWANIE SĄ DOSTARCZANE „TAKIE, JAKIE SĄ”, A APIANT ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI NIENARUSZALNOŚCI, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, W KAŻDYM PRZYPADKU, W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO.

18. Klient będzie bronił APIANT przed niektórymi roszczeniami

Klient będzie bronił APIANT i zwolni APIANT z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia, pozwy, żądania lub działania wniesione przeciwko APIANT (i) twierdzące, że korzystanie przez Klienta z Platformy z naruszeniem Umowy narusza, sprzeniewierza, rozwadnia lub w inny sposób narusza prawa własności intelektualnej jakiejkolwiek osoby lub podmiotu, (ii) przez dowolnego dostawcę Aplikacji Zewnętrznej, który twierdzi, że świadczenie przez APIANT jakiejkolwiek Usługi na podstawie Umowy stanowi nieautoryzowane korzystanie z takiej Aplikacji Zewnętrznej lub w inny sposób narusza prawa takiego dostawcy, lub (iii) związane lub wynikające z korzystania przez APIANT z Danych Użytkownika w sposób dozwolony w Umowie. Ponadto Klient zwolni APIANT z odpowiedzialności za wszelkie szkody, straty, zobowiązania, koszty i opłaty (w tym uzasadnione honoraria adwokackie) ostatecznie zasądzone przeciwko APIANT w związku z lub w ramach rozstrzygnięcia takiego roszczenia, pozwu, żądania lub działania.

19. APIANT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA OKREŚLONE SZKODY I ZOBOWIĄZANIA I PONOSI MAKSYMALNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ NA MOCY NINIEJSZEGO UMOWY

NIEZALEŻNIE OD PRZECIWNYCH POSTANOWIEŃ UMOWY, W ŻADNYM WYPADKU (I) ODPOWIEDZIALNOŚĆ APIANT WYNIKAJĄCA Z UMOWY LUB Z NIĄ ZWIĄZANA, CZY TO Z UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO, CZY TEŻ Z TYTUŁU JAKIEJKOLWIEK INNEJ TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI, NIE PRZEKROCZY W SUMIE CAŁKOWITYCH OPŁAT ZAPŁACONYCH LUB NALEŻNYCH OD KLIENTA NA MOCY NINIEJSZEJ UMOWY W MIESIĄCU KALENDARZOWYM BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYM DATĘ ZDARZENIA POWODUJĄCEGO ROSZCZENIE (TA KWOTA JEST PRZEZNACZONA JAKO KUMULACYJNY LIMIT, A NIE ZA ZDARZENIE), ORAZ (II) APIANT NIE PONOSI ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC KLIENTA ZA ŻADNE UTRATĘ ZYSKÓW LUB PRZYCHODÓW LUB ZA ŻADNE POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE, ODSZKODOWANIA ZA SZKODY, ODSZKODOWANIA SPECJALNE, ODSZKODOWANIA Z NAWIĄZKĄ LUB ODSZKODOWANIA KARNE, NIEZALEŻNIE OD PRZYCZYNY, CZY TO Z TYTUŁU UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO, CZY TEŻ Z INNEJ TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI, ORAZ OD TEGO, CZY APIANT ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. POWYŻSZE OGRANICZENIA I ZRZECZENIA SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI NIE BĘDĄ MIAŁY ZASTOSOWANIA W ZAKRESIE ZABRONIONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO.

20. Okres obowiązywania i rozwiązanie umowy

O ile Umowa nie zostanie rozwiązana wcześniej, zgodnie z postanowieniami niniejszego dokumentu, wchodzi w życie z dniem wejścia w życie i obowiązuje przez okres obowiązywania wszelkich zakupionych Planów subskrypcji zgodnie z obowiązującymi Warunkami szczegółowymi dla danej usługi.

Oprócz wszelkich innych środków zaradczych, którymi dysponuje APIANT, APIANT ma prawo natychmiast rozwiązać Umowę po otrzymaniu pisemnego powiadomienia, jeżeli Klient nie uiści jakiejkolwiek Opłaty lub innej kwoty w terminie lub w inny sposób istotnie naruszy Umowę.

Po rozwiązaniu Umowy Klient jest zobowiązany do natychmiastowego zaprzestania wszelkiego korzystania z Platformy i dostępu do niej. Postanowienia §§ 11, 12, 16–27 niniejszych Warunków APIANT pozostają w mocy po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy. Wszelkie pozostałe prawa i obowiązki nie będą miały dalszej mocy ani skutków prawnych.

21. Umowa podlega przepisom prawa Wspólnoty Pensylwanii

Niniejsza Umowa podlega we wszystkich aspektach prawu Wspólnoty Pensylwanii, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych. Ani przyjęcie Jednolitej Ustawy o Transakcjach Informacji Komputerowej, ani Konwencja Narodów Zjednoczonych o Międzynarodowej Sprzedaży Towarów nie mają zastosowania do niniejszej Umowy ani do praw i obowiązków stron wynikających z niniejszej Umowy.

22. Spory związane z Umową będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu

Wszelkie spory wynikające z niniejszej Umowy lub z nią związane, bądź jej przedmiotem, będą rozstrzygane wyłącznie w drodze wiążącego arbitrażu zgodnie z Regulaminem Arbitrażu Handlowego Amerykańskiego Stowarzyszenia Arbitrażowego („AAA”). Arbitraż będzie prowadzony w Filadelfii w Pensylwanii przez jednego arbitra posiadającego wiedzę w zakresie zamówień publicznych oraz aspektów komercyjnych umów „oprogramowanie jako usługa” lub „platforma jako usługa” oraz własności intelektualnej. Arbiter przedstawi stronom szczegółowe pisemne wyjaśnienia na poparcie swojego orzeczenia, a niezależnie od wyniku, każda ze stron pokryje własne koszty i wydatki (w tym honoraria adwokackie) związane z postępowaniem arbitrażowym oraz pięćdziesiąt procent (50%) wynagrodzenia arbitra i AAA. Orzeczenie arbitrażowe będzie ostateczne i wiążące i może być egzekwowane w dowolnym sądzie właściwej jurysdykcji.

23. APIANT nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy, nad którymi APIANT nie ma kontroli

APIANT nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek opóźnienia lub niepowodzenia w realizacji wynikające z przyczyn niezależnych od APIANT, w tym między innymi z siły wyższej, zmian prawa lub przepisów, embarg, wojny, aktów terrorystycznych, działań lub zaniechań zewnętrznych dostawców technologii, zamieszek, pożarów, trzęsień ziemi, powodzi, przerw w dostawie prądu, strajków, warunków pogodowych lub działań hakerów, dostawców usług internetowych lub innych stron trzecich, a także działań lub zaniechań Klienta.

Bez ograniczania ogólności powyższego lub Sekcji 17, Platforma i Usługi opierają się na technologii i usługach stron trzecich, takich jak interfejsy programowania aplikacji dla Aplikacji Stron Trzecich oraz usługi hostingu internetowego. Wszelkie zmiany w produktach lub usługach oferowanych przez któregokolwiek z tych zewnętrznych dostawców mogą istotnie i negatywnie wpłynąć, a nawet całkowicie uniemożliwić Klientowi korzystanie z Platformy lub dostęp do niej. Podobnie, APIANT nie może zagwarantować, że jakiekolwiek Dane Użytkownika przechowywane na serwerze strony trzeciej pozostaną bezpieczne. Klient niniejszym przyjmuje do wiadomości, że APIANT nie może oferować żadnych dodatkowych ani zmodyfikowanych procedur bezpieczeństwa poza tymi wdrożonymi przez dostawcę(-ów) usług hostingowych APIANT; jednakże APIANT przekaże Klientowi informacje dotyczące praktyk bezpieczeństwa dostawcy usług hostingowych na żądanie przesłane na adres support@APIANT.com.

24. Niektóre warunki dotyczące użytkowników rządowych

Oprogramowanie i Platforma stanowią „Przedmioty Komercyjne” zgodnie z definicją tego terminu zawartą w 48 C.F.R. §2.101, składające się z „Oprogramowania Komputerowego Komercyjnego” i „Dokumentacji Oprogramowania Komputerowego Komercyjnego” w rozumieniu 48 C.F.R. §12.212 lub 48 C.F.R. §227.7202, w zależności od przypadku. W zakresie, w jakim Oprogramowanie lub Platforma są uznawane za licencjonowane Klientowi na mocy niniejszej Umowy, zgodnie z 48 C.F.R. §12.212 lub 48 C.F.R. §227.7202-1 do 227.7202-4, w zależności od przypadku, Oprogramowanie Komputerowe Komercyjne i Dokumentacja Oprogramowania Komputerowego Komercyjnego są licencjonowane użytkownikom końcowym Rządu Stanów Zjednoczonych (a) wyłącznie jako Przedmioty Komercyjne i (b) wyłącznie z prawami przyznanymi wszystkim pozostałym użytkownikom końcowym zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy. Prawa do publikacji zastrzeżone na mocy przepisów o prawie autorskim obowiązujących w Stanach Zjednoczonych.

25. Niektóre warunki i ograniczenia dotyczące przepisów eksportowych

Klient przyjmuje do wiadomości, że Oprogramowanie i Platforma podlegają przepisom amerykańskiej administracji eksportowej (U.S. Export Administration Regulations) oraz innym przepisom, ograniczeniom i regulacjom eksportowym (zwanym łącznie „Przepisami eksportowymi”) i, bez ograniczania jakichkolwiek innych zobowiązań Klienta wynikających z niniejszej Umowy, Klient będzie przestrzegał Przepisów eksportowych. Klient nie będzie wysyłał, przekazywał, eksportował ani reeksportował Oprogramowania ani Platformy, bezpośrednio ani pośrednio, do: (i) krajów objętych amerykańskimi ograniczeniami eksportowymi; (ii) żadnego użytkownika końcowego, o którym Klient wie lub ma podstawy sądzić, że będzie je wykorzystywał do projektowania, rozwoju lub produkcji broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej, systemów rakietowych, kosmicznych pojazdów nośnych i rakiet sondażowych lub systemów bezzałogowych statków powietrznych (każde z nich zwane „Zabronionym Użytkowaniem”); lub (iii) żadnego użytkownika końcowego, któremu jakakolwiek federalna agencja rządu USA zakazała uczestnictwa w transakcjach eksportowych w USA. Klient oświadcza i gwarantuje, że nie będzie używał Oprogramowania w Zabronionym Użytku.

26. Cesja umowy

Żadna ze stron nie może przenieść żadnych ze swoich praw ani delegować żadnych ze swoich obowiązków wynikających z niniejszej Umowy, czy to z mocy prawa, z powodu zmiany kontroli, czy w inny sposób, bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony (która nie może być bezzasadnie wstrzymana). Niezależnie od powyższego, każda ze stron może przenieść całość Umowy, bez zgody drugiej strony, na swój podmiot stowarzyszony lub w związku z fuzją, przejęciem, reorganizacją korporacyjną lub sprzedażą całości lub zasadniczej części swoich aktywów, a w przypadku Klienta, bez udziału bezpośredniego konkurenta APIANT. Wszelkie cesje lub delegacje z naruszeniem niniejszego Paragrafu są nieważne. Z zastrzeżeniem powyższego, niniejsza Umowa wiąże i obowiązuje z korzyścią dla stron, ich odpowiednich następców prawnych i dozwolonych cesjonariuszy.

27. Ogólne warunki umowy

Jeżeli którekolwiek z postanowień Umowy okaże się niewykonalne lub nieważne, postanowienie takie zostanie ograniczone lub wyeliminowane w minimalnym zakresie niezbędnym do tego, aby Umowa pozostała w pełni ważna, skuteczna i wykonalna.

Niniejsza Umowa, obejmująca między innymi wszystkie stosowne Warunki Szczegółowe Usług, stanowi pełne i wyłączne oświadczenie wzajemnego zrozumienia stron oraz zastępuje i anuluje wszystkie wcześniejsze pisemne i ustne umowy, komunikaty i inne porozumienia dotyczące przedmiotu Umowy.

Wszelkie zmiany w Umowie wprowadzone przez APIANT wchodzą w życie po uprzednim powiadomieniu Klienta przez APIANT o zmianie (poprzez aktualizację dostarczoną za pośrednictwem Platformy lub Witryny, e-mailem lub innym powiadomieniem) i wyrażeniu przez Klienta zgody poprzez potwierdzenie lub kontynuowanie korzystania z wszelkich stosownych Usług przez rozsądny okres.

Odniesienia do nagłówków w niniejszym dokumencie służą wyłącznie celom informacyjnym i nie powinny być interpretowane jako ograniczające ani wpływające na żadne z postanowień niniejszego dokumentu. O ile kontekst lub sposób ich użycia nie stanowią inaczej, (i) słowa „niniejszym”, „niniejszym”, „w niniejszym”, „do niniejszego” i „poniżej” oraz słowa o podobnym znaczeniu odnoszą się do niniejszych Warunków APIANT jako całości, a nie do konkretnego Paragrafu lub Sekcji niniejszych Warunków APIANT; (ii) po słowach „obejmują”, „obejmuje” lub „w tym” następują słowa „bez ograniczeń”; (iii) odniesienia do „Państwa” oznaczają odniesienia do paragrafu niniejszej Umowy; oraz (iv) formy pochodne zdefiniowanych terminów będą miały znaczenie korelacyjne.

Wszystkie powiadomienia wymagane na mocy Umowy lub w inny sposób wysyłane w związku z Umową będą sporządzane w formie pisemnej i, jeżeli zostaną dostarczone do APIANT, legal@APIANT.com, a jeśli Klientowi, zostanie dostarczone na adres e-mail powiązany z Kontem Klienta; pod warunkiem jednak, że wszelkie powiadomienia od Klienta do APIANT wymagane przez, wynikające z lub związane z Sekcjami 16 lub 20 zostaną dostarczone za pośrednictwem listu poleconego z żądaniem potwierdzenia odbioru na adres: APIANT, Inc. 196 West Ashland Street, Doylestown, PA 18901. Powiadomienie uznaje się za należycie doręczone w momencie jego otrzymania po elektronicznym potwierdzeniu odbioru.

"The Głęboka integracja Gap"

Niwelowanie różnic między otwartymi interfejsami API a potrzebami biznesowymi

Pobierz white paper

© 2026, Apiant, Inc.
Wszelkie prawa zastrzeżone.

Firma
Polityka prywatności Polityka cookies Ustawienia plików cookie Regulamin
Zasoby
Społeczność Dokumentacja

Pobierz white paper

"The Głęboka integracja Gap: Bridging the Divide Between Open APIs and Business Needs"

Twoja prywatność jest ważna. Wykorzystamy Twój e-mail wyłącznie do wysłania dokumentu.

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Twój link do pobrania jest w drodze.