لوحة التحكم

شروط خدمة APIANT

آخر تحديث: 9 أبريل 2026

مرحباً بكم في APIANT. APIANT هي منصتنا الخاصة لتكامل الحوسبة السحابية (يُشار إليها فيما يلي بـ "المنصة")، والتي تُمكّن الأفراد والشركات من إنجاز المزيد بجهد أقل من خلال ربط تطبيقاتهم وأتمتة مهامهم. تُقدّم APIANT, Inc. ("APIANT") خدماتها للعملاء مباشرةً وعبر موقعها الإلكتروني والنطاقات المرتبطة به. https://www.apiant.com (الموقع)، والمنتجات والخدمات المتعلقة بالمنصة المدرجة في https://apiant.com (حيث قد يتم تحديث هذه القائمة أو تعديلها أو تغييرها من وقت لآخر، "خدمات الاشتراك").

توضح شروط خدمة APIANT هذه ("شروط APIANT")، بالإضافة إلى أي شروط خاصة بالخدمة (يُشار إليها مجتمعةً بـ"الاتفاقية")، التزاماتك تجاه APIANT، نيابةً عنك أو عن مؤسستك (يُشار إليك فيما يلي بـ"العميل")، والتزامات APIANT تجاه العميل فيما يتعلق بتوفير APIANT للمنصة والخدمات واستخدام العميل لها. تُعدّ هذه الاتفاقية ملزمة قانونًا بين العميل وAPIANT؛ لذا يُرجى قراءتها بعناية والاحتفاظ بنسخة منها لسجلاتك.

بالنقر على زر "إنشاء حساب"، يوافق العميل، اعتبارًا من ذلك التاريخ ("تاريخ السريان")، على الالتزام بأحكام الاتفاقية. ويخضع وصول العميل إلى المنصة واستخدامه لها، بالإضافة إلى التزامات APIANT المتعلقة بها، صراحةً لقبول العميل لهذه الاتفاقية.

ملحق معالجة البيانات: إذا قمت بمعالجة البيانات الشخصية من خلال منصة APIANT، فإننا ملحق معالجة البيانات (DPA) تُكمّل هذه الشروط وتُحدد كيفية تعامل APIANT مع البيانات الشخصية نيابةً عنك.

1. حول المنصة

تعمل المنصة على أتمتة سير العمل بين تطبيقات وخدمات خارجية مستقلة محددة، سواء كانت تعمل عبر الإنترنت أو دون اتصال بالإنترنت ("تطبيقات خارجية")، وذلك من خلال تنفيذ أوامر ("مهام") داخل هذه التطبيقات الخارجية عند تعديل بيانات المستخدم (أي مجموعة من هذه المهام تُسمى "أتمتة"). بالإضافة إلى المهام المبرمجة مسبقًا لكل تطبيق خارجي، تحتوي المنصة على أداة تحرير تجميعات تكامل واجهة برمجة التطبيقات ("محرر التجميعات") التي يمكن استخدامها لتطوير مهام جديدة وفريدة.

1أ. بنية خادم MCP

تتضمن المنصة إمكانية قيام العميل بنشر خوادم متوافقة مع بروتوكول سياق النموذج (MCP) على بنية APIANT المخصصة له، بما في ذلك خادم (خوادم) العميل واسم (أسماء) نطاقه (يُشار إليها مجتمعةً بـ "بنية خادم MCP"). تُعد بنية خادم MCP جزءًا من الخدمات وتخضع لشروط هذه الاتفاقية. فيما يتعلق باستخدام العميل لبنية خادم MCP:

(i) يتم نشر خادم MCP الخاص بالعميل على البنية التحتية المخصصة لـ APIANT الخاصة بالعميل. يتصل المستخدمون النهائيون لخادم MCP الخاص بالعميل بخادم العميل، وليس بـ APIANT مباشرة؛

(ii) يتحمل العميل وحده المسؤولية عن العلاقة مع مستخدميه النهائيين، بما في ذلك أي شروط خدمة وسياسات خصوصية وإفصاحات معالجة البيانات المطبقة على المستخدمين النهائيين الذين يتصلون بخادم MCP الخاص بالعميل من خلال منصات الذكاء الاصطناعي (كل منها "منصة ذكاء اصطناعي")؛

(iii) يقر العميل بأن البيانات المنقولة بين منصة الذكاء الاصطناعي وخادم MCP الخاص بالعميل تمر عبر البنية التحتية لمزود منصة الذكاء الاصطناعي وتخضع لممارسات معالجة البيانات الخاصة بهذا المزود، والتي لا يملك العميل ولا APIANT أي سيطرة عليها؛

(رابعاً) يتحمل العميل وحده مسؤولية ضمان امتثال استخدامه لبنية خادم MCP التحتية، والبيانات التي تتم معالجتها من خلال خادم MCP الخاص بالعميل، لجميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها، بما في ذلك قوانين الخصوصية؛

(v) جميع الشروط الأخرى لهذا الاتفاق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القيود المفروضة على الاستخدام (القسم 10)، وملكية الملكية الفكرية (القسمان 11 و12)، وإخلاء المسؤولية (القسم 17)، وحدود المسؤولية (القسم 19)، تنطبق بالكامل على استخدام العميل لبنية خادم MCP.

2. تخضع خدمات APIANT التجريبية المقدمة من APIANT لشروط APIANT هذه

وفقًا لأحكام وشروط شروط APIANT هذه، وخلال الفترة التجريبية، توافق APIANT على بذل جهود معقولة تجاريًا لتوفير وصول محدود للعميل إلى المنصة واستخدامها، وهو ما قد تُقدمه APIANT عادةً لحاملي الحسابات من حين لآخر ("الخدمات التجريبية"، وتُسمى مع خدمات الاشتراك "الخدمات"). يجوز توسيع أو تعديل القيود المفروضة على الوصول إلى المنصة واستخدامها، والمُقدمة في إطار الخدمات التجريبية، في أي وقت دون إشعار، وقد تشمل هذه القيود قيودًا على الوصول إلى تطبيقات الطرف الثالث و/أو محرر التجميع واستخدامها.

تبدأ "الفترة التجريبية" في تاريخ السريان، وتستمر، ما لم يتم إنهاؤها في وقت سابق وفقًا لشروط APIANT هذه، لفترة تساوي فترة التجربة المجانية المنشورة على الموقع اعتبارًا من تاريخ السريان.

3. تُطبق شروط وأحكام إضافية على استخدام العميل لخدمات الاشتراك، وعلى تقديم شركة APIANT لها.

يخضع تقديم أي خدمة اشتراك من قِبل APIANT لشروط وأحكام إضافية تُقدمها APIANT للعميل للمراجعة والموافقة عند اشتراكه في الخدمة، وتُصبح هذه الشروط الإضافية (كل منها "شروط خاصة بالخدمة") جزءًا من الاتفاقية. في حال تعارضت شروط هذه الاتفاقية مع أي من الشروط الخاصة بالخدمة، تُعتمد الشروط الخاصة بالخدمة فيما يتعلق بالمسائل المنصوص عليها فيها.

4. يجب على العميل إنشاء حساب للوصول إلى المنصة

للوصول إلى المنصة، يجب على العميل تقديم بيانات تسجيل الدخول المرتبطة بحسابه على منصة APIANT ("الحساب"). يتطلب إنشاء حساب صالح تقديم عنوان بريد إلكتروني صالح، يحق للعميل الوصول إليه واستخدامه، وأن يكون الشخص الذي ينشئ هذا الحساب (أ) بالغًا من العمر 18 عامًا على الأقل، (ب) غير مدرج في أي قائمة حكومية أمريكية للأشخاص أو الكيانات المحظورة من استلام الصادرات، (ج) غير مقيم في أي من الدول المدرجة في قائمة الإرهاب التي ترعاها الدولة والتي أصدرتها حكومة الولايات المتحدة (والتي تشمل حاليًا إيران والسودان وسوريا).

يقر العميل ويضمن (1) أن جميع المعلومات التي يقدمها العميل لشركة APIANT عن العميل عند إنشاء حساب ("معلومات الحساب") كاملة وصحيحة وحديثة ودقيقة، (2) إذا حدث تغيير بحيث لم تعد معلومات الحساب كاملة أو صحيحة أو حديثة أو دقيقة، فيجب على العميل تحديث الحساب على الفور ليعكس هذا التغيير، و(3) أن الشخص الذي أنشأ الحساب لديه، ولدى العميل، الصلاحية والسلطة اللازمتين لإبرام الاتفاقية.

5. يجب على العميل الاشتراك في خدمة اشتراك للوصول إلى المنصة

قد تُقدّم APIANT نموذجًا واحدًا أو أكثر لتسعير خدمات الاشتراك ("خطط الاشتراك")، وتختلف هذه الخطط باختلاف السعر ("الرسوم") ومتغير واحد أو أكثر، والتي قد تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، مدة الاشتراك، وحدود التشغيل الآلي والمهام، وتوافر تطبيقات الطرف الثالث وخدمات التطوير. باستثناء الفترة التجريبية، يتطلب الوصول إلى المنصة الاشتراك في إحدى خطط الاشتراك (ويُستحق دفع قيمة هذا الاشتراك وفقًا لشروط الخدمة المحددة).

6. دفع الرسوم وزيادة الرسوم

جميع الرسوم مدفوعة مسبقًا وغير قابلة للاسترداد (باستثناء ما هو منصوص عليه في الاتفاقية). يُفوض العميل شركة APIANT بخصم جميع الرسوم من بطاقة الائتمان أو أي وسيلة دفع إلكترونية أخرى مرتبطة بحسابه عند استحقاقها. يجوز لشركة APIANT بدلاً من ذلك إصدار فاتورة للعميل بالرسوم، ويوافق العميل على سداد هذه الفاتورة خلال خمسة عشر (15) يومًا من تاريخ استلامها باستخدام التحويل المصرفي أو نظام المقاصة الآلية (ACH) أو الشيك أو أي وسيلة دفع أخرى مقبولة لدى APIANT.

يجب دفع جميع الرسوم بالدولار الأمريكي، وهي لا تشمل الضرائب المطبقة مثل ضرائب المبيعات، والضرائب الانتقائية، وضرائب الاستخدام، أو ما شابهها. يتحمل العميل مسؤولية دفع جميع الضرائب المطبقة إما مباشرةً أو لشركة APIANT وفقًا لما يقتضيه القانون.

في حالة التأخر في السداد، يتم تطبيق السياسة التالية:

المستوى 1 (متأخر أسبوع واحد): سيتم تطبيق رسوم تأخير تعادل 5% من مبلغ الفاتورة المستحقة.

المستوى الثاني (بعد أسبوعين من الموعد المحدد): سيتم تطبيق رسوم تأخير إضافية تعادل 10٪ من مبلغ الفاتورة المستحقة (إجمالي تراكمي 15٪)، وسيتم تعليق الوصول إلى منصة APIANT مؤقتًا حتى يتم سداد الرصيد المستحق بالكامل، بما في ذلك جميع رسوم التأخير.

بالإضافة إلى ذلك، يجوز لشركة APIANT زيادة الرسوم المرتبطة بأي شروط خاصة بالخدمة عند التجديد بما لا يزيد عن خمسة بالمائة (5%) أو النسبة المئوية الفعلية للتغير في مؤشر أسعار المستهلك في الولايات المتحدة خلال الفترة السابقة، أيهما أعلى. وستبذل APIANT جهودًا معقولة لإخطار العملاء مسبقًا بهذه الزيادات في الرسوم.

7. يخضع استخدام العميل للمنصة للامتثال للاتفاقية

يخضع استخدام المنصة والخدمات لالتزام العميل التام بالاتفاقية وجميع القوانين واللوائح والأنظمة المعمول بها. ويجوز لشركة APIANT، دون الإخلال بأي حق آخر متاح، إنهاء الاتفاقية وتعليق حساب العميل ووصوله إلى المنصة في أي وقت ودون إشعار مسبق إذا رأت APIANT، أو تلقت ادعاءً بذلك، أن العميل قد انتهك أي بند من بنود الاتفاقية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، القيود المفروضة على استخدام المنصة ومحتوى بيانات المستخدم المنصوص عليها في البند 10.

8. يجب على المستخدمين المصرح لهم الالتزام بشروط الاستخدام المعمول بها.

يجوز للعميل السماح لعدد من موظفيه و/أو المتعاقدين المستقلين التابعين له، وفقًا لما هو منصوص عليه في شروط الاشتراك المعمول بها، باستخدام المنصة ("المستخدمون المعتمدون")؛ شريطة أن يوافق كل مستخدم معتمد على الالتزام بشروط استخدام APIANT الخاصة بالمستخدم النهائي، والتي قد تعتمدها APIANT من حين لآخر. يجب على العميل إخطار APIANT فورًا بأي انتهاك لشروط استخدام APIANT الخاصة بالمستخدم النهائي من قِبل أي مستخدم معتمد، وذلك بمجرد علمه بهذا الانتهاك، ويكون العميل مسؤولاً عن أي خرق لشروط استخدام APIANT الخاصة بالمستخدم النهائي من قِبل أي مستخدم معتمد.

9. يتحمل العميل مسؤولية بعض المعلومات والالتزامات المتعلقة بالخدمات

يتحمل العميل وحده المسؤولية عن (1) جميع استخدامات أي حساب لديه حق الوصول إليه، سواء كان الاستخدام أو المستخدم مصرحًا به أم لا، وبغض النظر عن علم العميل بهذا الاستخدام، (2) تأمين والحفاظ على سرية أي حساب عميل وكلمات المرور والملفات، (3) الحصول على وصيانة كل من وظائف وأمان أي معدات وخدمات مساعدة لازمة للاتصال بالمنصة أو الوصول إليها أو استخدامها بأي شكل آخر، بما في ذلك الأجهزة والبرامج وأنظمة التشغيل والشبكات وما شابه ذلك، (4) الاحتفاظ بالحسابات ذات الصلة مع مزودي تطبيقات الطرف الثالث التي يستخدمها العميل فيما يتعلق بأي خدمة، و(5) نسخ بيانات المستخدم احتياطيًا خلال مدة الاتفاقية، ويقر العميل بموجب هذا بأنه لن يتمكن من الوصول إلى بيانات المستخدم بعد انتهاء أو إنهاء الاتفاقية.

10. يُحظر على العميل القيام ببعض الإجراءات واستخدامات بيانات المستخدم

لا يجوز للعميل، ولا يجوز له السماح أو تشجيع أي طرف ثالث على القيام بما يلي:

(i) بشكل مباشر أو غير مباشر، (أ) إجراء هندسة عكسية أو فك تجميع أو تفكيك أو محاولة اكتشاف أو استخلاص الشفرة المصدرية أو الشفرة التنفيذية أو البنية الأساسية أو الأفكار أو المعرفة أو الخوارزميات المتعلقة بالمنصة أو أي برنامج أو وثائق أو بيانات متعلقة بالمنصة ("البرنامج")، (ب) تعديل أو ترجمة أو إنشاء أعمال مشتقة بناءً على المنصة أو أي برنامج، (ج) استخدام المنصة أو أي برنامج لأغراض المشاركة الزمنية أو مكاتب الخدمات أو أي خدمة حاسوب أخرى لطرف ثالث، (د) تعديل أو إزالة أو حجب أي إشعارات أو علامات ملكية، أو (هـ) استخدام أي برنامج أو المنصة بأي شكل من الأشكال للمساعدة أو المشاركة في تطوير أو تسويق أو بيع منتج يحتمل أن يكون منافسًا لأي برنامج أو المنصة؛

(ii) معالجة بيانات المستخدم من خلال المنصة التي (أ) تكون تشهيرية، أو ضارة بالقاصرين، أو فاحشة، أو غير لائقة، أو إباحية، أو قذفية، أو تهديدية، أو مضايقة، أو كاذبة، أو مضللة، أو غير دقيقة، (ب) تحتوي على أو تتسبب في وضع أي أحصنة طروادة، أو ديدان، أو فيروسات، أو إجراءات برمجية تهدف إلى التدخل، أو إتلاف، أو إفساد، أو اعتراض، أو الاستيلاء على أي نظام، أو بيانات، أو معلومات شخصية على أنظمة APIANT أو أي طرف ثالث آخر، (ج) تنتهك أي قانون أو قاعدة أو لائحة محلية، أو ولاية، أو اتحادية، أو أجنبية سارية، بما في ذلك قوانين الخصوصية ومعايير الخصوصية، (د) تنتهك أي قاعدة أو سياسة لأي تطبيق تابع لجهة خارجية، (هـ) تنتهك أي حقوق لطرف ثالث، أو (و) تحتوي على أي معلومات صحية أو طبية لأي فرد أو أي معلومات لأي شخص يقل عمره عن 13 عامًا؛

(ثالثًا) في حال وصول العميل أو المستخدم المُصرَّح له إلى محرر التجميع أو استخدامه وفقًا لخطة الاشتراك، استخدام محرر التجميع لتطوير أو تشغيل أو إنشاء أي مهمة من شأنها (أ) ارتكاب جريمة أو تسهيل ارتكابها، أو أي فعل ضار أو غير قانوني أو مخالف للقانون، (ب) تعطيل أو اختراق أو التدخل بأي شكل من الأشكال في أي آليات أمان أو توقيع رقمي أو إدارة حقوق رقمية أو حماية محتوى أو تحقق أو مصادقة مُطبَّقة في أو بواسطة المنصة أو خدمات Automator، أو بواسطة برامج أو خدمات أو تقنيات أخرى، أو تمكين الآخرين من القيام بذلك، (ج) احتواء أي برامج ضارة أو رموز أو برامج خبيثة أو ضارة أو مكونات داخلية أخرى (مثل فيروسات الحاسوب أو أحصنة طروادة أو "الأبواب الخلفية")، أو (د) التي قد تُلحق الضرر أو تُدمر أو تؤثر سلبًا على برامجنا أو برامجنا الثابتة أو أجهزتنا أو بياناتنا أو أنظمتنا أو خدماتنا أو شبكاتنا أو أي برامج أو برامج ثابتة أو أجهزة أو بيانات أو أنظمة أو خدمات أو شبكات أخرى؛ أو

(رابعاً) عند استخدام بنية خادم MCP، (أ) محاولة استخدام خادم MCP للتحايل على المصادقة أو تحديد المعدل أو ضوابط الوصول، (ب) استخدام خادم MCP لاستخراج أو كشط أو تنزيل البيانات بشكل منهجي من المنصة بما يتجاوز ما هو ضروري لتنفيذ الإجراء المطلوب، (ج) السماح أو تسهيل تحريف هوية أو تفويض أي مستخدم نهائي يتصل بخادم MCP الخاص بالعميل، أو (د) السماح أو تسهيل استخدام خادم MCP الخاص بالعميل بأي طريقة تنتهك شروط أو سياسات أي مزود منصة ذكاء اصطناعي معمول به.

11. يمتلك العميل بعض حقوق الملكية الفكرية التي قد تستخدمها شركة APIANT

بين العميل وشركة APIANT، يمتلك العميل ويحتفظ بجميع الحقوق والملكية والمصالح في أي بيانات أو معلومات، بما في ذلك معلومات الحساب، وأي محتوى آخر يتم تحميله أو تخزينه أو نقله أو معالجته بأي شكل من الأشكال من قبل العميل أو نيابةً عنه عبر المنصة أو الموقع، أو التي قد تصل إليها المنصة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المنقولة من أو بين تطبيقات الطرف الثالث، أو التي يتم الوصول إليها منها، فيما يتعلق باستخدام العميل لأي خدمة ("بيانات المستخدم"). وبموجب هذا، يمنح العميل شركة APIANT ترخيصًا غير حصري وقابلًا للتحويل والترخيص من الباطن وعالميًا ومجانيًا لاستخدام بيانات المستخدم واستغلالها بأي شكل من الأشكال لتقديم الخدمات للعميل بموجب هذا الاتفاق، وحسب الضرورة أو الفائدة لمراقبة وتحسين المنصة أو البرامج أو الخدمات، سواء أثناء مدة الاتفاقية أو بعدها.

بمجرد شراء خطة اشتراك، يوافق العميل بموجب هذا على أن تقوم APIANT بتعريفه كمستخدم لخدمة الاشتراك المعنية، واستخدام اسمه وشعاره وعلامته التجارية في مواد APIANT الترويجية طوال مدة خدمة الاشتراك. ويحق للعميل طلب إيقاف APIANT عن ذلك عن طريق مراسلة support@APIANT.com في أي وقت.

12. تمتلك شركة APIANT جميع الحقوق في المنصة والبرمجيات وبعض البيانات

يُقرّ العميل ويوافق على أنه، فيما بينه وبين شركة APIANT، تمتلك APIANT وتحتفظ بجميع الحقوق والملكية والمصالح في (1) المنصة والخدمات والبرمجيات وجميع التحسينات والتطويرات والتعديلات عليها، (2) بيانات المستخدم، والمواد الأخرى التي تم إخفاء هويتها أو إزالة تعريفها أو جعلها غير مرتبطة بشكل معقول بالعميل أو أي فرد أو كيان آخر يمكن التعرف عليه، (3) التعليقات أو الاقتراحات أو غيرها من الملاحظات المتعلقة بالخدمات أو المنصة المقدمة من العميل أو مستخدم مُصرّح له، و(4) جميع حقوق الملكية الفكرية والحقوق الخاصة المتعلقة بأي مما سبق (يُشار إليها مجتمعةً بـ "ملكية APIANT الفكرية"). وفي حال كان للعميل أي حق أو ملكية أو مصلحة في أي من ملكية APIANT الفكرية، فإنه بموجب هذا يتنازل عن جميع هذه الحقوق والملكية والمصالح في ملكية APIANT الفكرية هذه لصالح APIANT.

13. تستخدم المنصة والخدمات مواد وتطبيقات تابعة لجهات خارجية

قد تعرض المنصة أو تتضمن أو تتيح محتوى أو بيانات أو معلومات أو مواد من جهات خارجية ("مواد الطرف الثالث")، أو توفر روابط لمواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية. يقر العميل ويوافق على أن APIANT غير مسؤولة عن فحص أو تقييم محتوى أو دقة أو اكتمال أو حداثة أو صحة أو امتثال حقوق النشر أو شرعية أو ملاءمة أو جودة أو أي جانب آخر من جوانب مواد أو مواقع الطرف الثالث هذه. ودون الإخلال بعمومية البند 17 من شروط APIANT هذه، لا تضمن APIANT أو تُصادق على أي مواد تابعة لجهات خارجية، ولن تتحمل أي مسؤولية تجاه العميل أو أي شخص آخر عنها.

بمجرد قيام العميل بتثبيت أو تفعيل تطبيق طرف ثالث لاستخدامه والتفاعل مع المنصة، يوافق العميل على أن تسمح APIANT لمزود الطرف الثالث المعني بالوصول إلى بيانات المستخدم حسب الحاجة لتفاعل هذا التطبيق مع المنصة، وأن أي تبادل للبيانات أو أي تفاعل آخر بين العميل ومزود الطرف الثالث يقتصر عليهما فقط. ويخضع استمرار توفر تطبيق الطرف الثالث بعد انتهاء مدة اشتراك العميل فيه لاستمرار سريان وشروط العقد المبرم بين APIANT ومزود الطرف الثالث.

14. لا تقدم شركة APIANT أي ضمانات بأن المنصة ستكون متاحة دائمًا أو تعمل بشكل صحيح.

دون الإخلال بعمومية البند 17 من شروط APIANT هذه، لا تقدم APIANT أي ضمانات بشأن استمرارية عمل المنصة، أو توفرها، أو جواز استخدامها في أي موقع محدد. قد تُجرى صيانة دورية للنظام من حين لآخر، وقد تستدعي الحاجة إجراء صيانة طارئة في أوقات أخرى، وفي كلتا الحالتين، قد تكون المنصة غير متاحة خلال هذه الأوقات. يُعد استخدام المنصة باطلاً في حال حظره. استخدام العميل للمنصة يتم بمبادرة منه، وهو مسؤول عن الامتثال لأي قوانين سارية فيما يتعلق بهذا الاستخدام.

15. قد تتسبب المنصة في أضرار لا يمكن إصلاحها لأنظمة العميل وبيانات المستخدم

قد يؤدي تنفيذ المنصة للمهام و/أو عمليات التشغيل الآلي إلى تعديل و/أو حذف بيانات المستخدم بشكل نهائي. يقر العميل ويوافق على أن منصة APIANT غير مسؤولة عن فقدان أو تعديل أي من بيانات المستخدم، وأن استخدام العميل للمنصة يتم على مسؤوليته الخاصة.

16. المعلومات التي يتم الكشف عنها بين العميل وشركة أبيانت سرية

تعني "المعلومات السرية" جميع المعلومات السرية التي يفصح عنها أحد الطرفين ("الطرف المُفصِح") للطرف الآخر ("الطرف المُستقبِل") فيما يتعلق بالاتفاقية، والتي يُفترض منطقيًا أنها سرية نظرًا لطبيعة المعلومات وظروف الإفصاح عنها، بما في ذلك، على سبيل المثال، بيانات المستخدم. ومع ذلك، لا تشمل المعلومات السرية أي معلومات (أ) تكون أو تُصبح معروفة للجمهور دون الإخلال بأي التزام تجاه الطرف المُفصِح، أو (ب) كانت معروفة للطرف المُستقبِل قبل إفصاح الطرف المُفصِح عنها دون الإخلال بأي التزام تجاهه، أو (ج) يتم استلامها من طرف ثالث دون الإخلال بأي التزام تجاه الطرف المُفصِح، أو (د) تم تطويرها بشكل مستقل من قِبل الطرف المُستقبِل.

يلتزم الطرف المتلقي بما يلي: (أ) بذل العناية المناسبة (على ألا تقل بأي حال من الأحوال عن العناية المعقولة) لحماية المعلومات السرية، (ب) عدم إفشاء أو استخدام أي معلومات سرية لأي غرض خارج نطاق الاتفاقية، (ج) قصر الوصول إلى المعلومات السرية على موظفيه ومقاوليه ووكلائه الذين يحتاجون إلى هذا الوصول لأغراض تتوافق مع الاتفاقية والذين يلتزمون بقيود سرية لا تقل صرامة عن تلك الواردة هنا. وبالرغم مما سبق، يجوز لشركة APIANT إفشاء المعلومات السرية للعميل بالقدر الذي تراه ضروريًا بشكل معقول للامتثال لأي أمر قضائي أو قانون.

في غضون ثلاثين (30) يومًا من انتهاء صلاحية الاتفاقية أو إنهائها المبكر، وإلى الحد الذي تمتلك فيه APIANT أو تتحكم فيه بأي معلومات سرية خاصة بالعميل تتضمن بيانات المستخدم، يتعين على APIANT إتلاف أو محو هذه المعلومات السرية من أنظمة APIANT.

17. يتنصل أبيانت من جميع الضمانات غير المنصوص عليها صراحةً في هذه الوثيقة.

باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الوثيقة، (أ) لا تضمن APIANT أن يكون الوصول إلى المنصة أو البرنامج متواصلًا أو خاليًا من الأخطاء، أو أن المنصة أو تقديم أي خدمة سيؤدي إلى أي نتيجة محددة أو أي حل لاحتياجات العميل الخاصة، و(ب) تُقدم المنصة والبرنامج "كما هما"، وتخلي APIANT مسؤوليتها عن جميع الضمانات، الصريحة والضمنية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الضمنية لعدم التعدي، وقابلية التسويق، والملاءمة لغرض معين، في كل حالة، إلى أقصى حد ممكن. بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.

18. يتعهد العميل بالدفاع عن شركة APIANT ضد بعض المطالبات

يلتزم العميل بالدفاع عن شركة APIANT وإبراء ذمتها من أي مطالبة أو دعوى أو إجراء قانوني يُرفع ضدها (أ) بدعوى أن استخدام العميل للمنصة بما يخالف الاتفاقية ينتهك أو يسيء استخدام أو يُضعف أو يُخالف بأي شكل من الأشكال حقوق الملكية الفكرية لأي فرد أو كيان، (ب) من قِبل أي مزود لتطبيقات الطرف الثالث بدعوى أن تقديم APIANT لأي خدمة بموجب الاتفاقية يُعد استخدامًا غير مصرح به لتطبيق الطرف الثالث أو ينتهك حقوق هذا المزود، أو (ج) يتعلق باستخدام APIANT لبيانات المستخدم على النحو المسموح به في الاتفاقية أو ينشأ عنه. إضافةً إلى ذلك، يلتزم العميل بتعويض APIANT عن أي أضرار أو خسائر أو التزامات أو تكاليف أو رسوم (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تُحكم بها نهائيًا ضد APIANT فيما يتعلق بأي مطالبة أو دعوى أو إجراء قانوني من هذا القبيل أو في إطار تسويتها.

19. لا يتحمل APIANT مسؤولية بعض الأضرار والالتزامات، وتكون مسؤوليته القصوى بموجب هذا العقد.

بغض النظر عن أي شيء يخالف ذلك وارد في الاتفاقية، لن تتجاوز بأي حال من الأحوال (أ) مسؤولية APIANT الناشئة عن أو المتعلقة بالاتفاقية، سواء كانت تعاقدية أو تقصيرية أو بموجب أي نظرية مسؤولية أخرى، في مجملها، إجمالي الرسوم المدفوعة أو المستحقة من قبل العميل بموجب هذه الاتفاقية خلال الشهر التقويمي الذي يسبق مباشرة تاريخ الحدث الذي أدى إلى المطالبة (ويقصد بهذا المبلغ حدًا أقصى تراكميًا وليس لكل حادثة)، و(ب) تتحمل APIANT أي مسؤولية تجاه العميل عن أي أرباح أو إيرادات مفقودة أو عن أي أضرار غير مباشرة. لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن الأضرار العرضية أو التبعية أو التعويضية أو الخاصة أو الجزائية أو التأديبية، مهما كان سببها، سواءً بموجب عقد أو تقصير أو أي نظرية مسؤولية أخرى، وسواءً أُبلغت الشركة بإمكانية حدوث هذه الأضرار أم لا. ولا تسري القيود والإخلاءات المذكورة أعلاه في حال حظرها بموجب القانون المعمول به.

20. المدة والإنهاء

ما لم يتم إنهاء الاتفاقية في وقت سابق على النحو المنصوص عليه هنا، فإنها تسري اعتبارًا من تاريخ السريان وتستمر طوال مدة أي خطة (خطط) اشتراك تم شراؤها وفقًا للشروط الخاصة بالخدمة المعمول بها.

بالإضافة إلى أي تعويضات أخرى قد تكون لدى APIANT، يجوز لـ APIANT إنهاء الاتفاقية فورًا بإشعار كتابي إذا فشل العميل في دفع أي رسوم أو مبلغ آخر عند استحقاقه أو إذا أخلّ بالاتفاقية بشكل جوهري.

عند إنهاء الاتفاقية، يجب على العميل التوقف فورًا عن استخدام المنصة والوصول إليها. تبقى البنود 11 و12 و16-27 من شروط APIANT سارية المفعول بعد أي إنهاء أو انتهاء للاتفاقية. أما جميع الحقوق والالتزامات الأخرى فتُعتبر لاغية.

21. تخضع هذه الاتفاقية لقوانين ولاية بنسلفانيا.

يخضع هذا الاتفاق في جميع جوانبه لقوانين ولاية بنسلفانيا، دون الأخذ في الاعتبار قواعدها المتعلقة بتنازع القوانين. ولا يسري على هذا الاتفاق أو على حقوق أو واجبات الأطراف بموجبه أي تطبيق لقانون المعاملات الموحدة للمعلومات الحاسوبية أو اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع.

22. تُحل النزاعات المتعلقة بالاتفاقية عن طريق التحكيم الملزم

أي نزاع ينشأ عن هذا الاتفاق أو يتعلق به، أو بموضوعه، يُحل حصراً عن طريق التحكيم الملزم وفقاً لقواعد التحكيم التجاري الصادرة عن جمعية التحكيم الأمريكية (AAA). يُجرى التحكيم في فيلادلفيا، بنسلفانيا، بواسطة محكم واحد مُلمّ بشؤون التعاقدات الحكومية والجوانب التجارية لترتيبات "البرمجيات كخدمة" أو "المنصة كخدمة" والملكية الفكرية. يُقدّم المحكم شروحاً كتابية مفصلة للأطراف لدعم قراره، وبغض النظر عن النتيجة، يتحمل كل طرف تكاليفه ونفقاته الخاصة (بما في ذلك أتعاب المحاماة) المتعلقة بإجراءات التحكيم، بالإضافة إلى 50% من أتعاب المحكم وجمعية التحكيم الأمريكية. يكون قرار التحكيم نهائياً وملزماً، ويجوز تنفيذه في أي محكمة مختصة.

23. لا تتحمل APIANT مسؤولية الأمور التي لا تستطيع APIANT التحكم بها

لا تتحمل APIANT أي مسؤولية عن أي تأخير أو إخفاقات في الأداء ناتجة عن أي سبب خارج عن سيطرتها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، القضاء والقدر، والتغييرات في القوانين أو اللوائح، والحظر، والحرب، والأعمال الإرهابية، وأفعال أو إهمال مزودي التكنولوجيا من الأطراف الثالثة، وأعمال الشغب، والحرائق، والزلازل، والفيضانات، وانقطاع التيار الكهربائي، والإضرابات، والأحوال الجوية، أو أعمال المتسللين، أو مزودي خدمة الإنترنت، أو أي طرف ثالث آخر، أو أفعال أو إهمال العميل.

دون الإخلال بعمومية ما سبق أو بالبند 17، تعتمد المنصة والخدمات على تقنيات وخدمات جهات خارجية، مثل واجهات برمجة التطبيقات لتطبيقات الجهات الخارجية وخدمات استضافة المواقع. أي تغيير في المنتجات أو الخدمات التي يقدمها أي من مزودي هذه الجهات الخارجية قد يؤثر بشكل جوهري وسلبي، أو يعطل تمامًا، استخدام العميل للمنصة أو وصوله إليها. وبالمثل، لا تضمن APIANT أمان أي بيانات مستخدم مستضافة على خادم تابع لجهة خارجية. يقر العميل بموجب هذا بأن APIANT لا تقدم أي إجراءات أمنية إضافية أو معدلة بخلاف تلك التي يطبقها مزود (مزودو) خدمة الاستضافة التابعون لـ APIANT؛ ومع ذلك، ستزود APIANT العميل بمعلومات حول ممارسات الأمان الخاصة بمزود خدمة الاستضافة عند الطلب عبر البريد الإلكتروني support@APIANT.com.

24. بعض الشروط المتعلقة بمستخدمي الحكومة

يُعتبر كلٌّ من البرنامج والمنصة "بنودًا تجارية"، وفقًا لتعريف هذا المصطلح في المادة 2.101 من قانون اللوائح الفيدرالية (48 C.F.R. §2.101)، ويتألفان من "برامج حاسوب تجارية" و"وثائق برامج حاسوب تجارية"، وفقًا لاستخدام هذين المصطلحين في المادة 12.212 أو المادة 227.7202 من قانون اللوائح الفيدرالية (48 C.F.R. §12.212 أو المادة 227.7202-1 إلى 227.7202-4 من قانون اللوائح الفيدرالية (48 C.F.R. §12.212 أو المادة 227.7202-1 إلى 227.7202-4 من قانون اللوائح الفيدرالية (48 C.F.R. §12.212 أو المادة 227.7202-1 إلى 227.7202-4 من قانون اللوائح الفيدرالية (48 C.F.R. §227.7202-4)، حسب الاقتضاء، فإن برامج الحاسوب التجارية ووثائق برامج الحاسوب التجارية تُمنح لمستخدمي الحكومة الأمريكية النهائيين (أ) كبنود تجارية فقط، و(ب) بنفس الحقوق الممنوحة لجميع المستخدمين النهائيين الآخرين بموجب الشروط والأحكام الواردة هنا. جميع الحقوق محفوظة بموجب قوانين حقوق النشر في الولايات المتحدة.

25. بعض الشروط والقيود المتعلقة بقوانين التصدير

يقرّ العميل بأنّ البرنامج والمنصة يخضعان للوائح إدارة التصدير الأمريكية وغيرها من قوانين وقيود وأنظمة التصدير (يُشار إليها مجتمعةً بـ"قوانين التصدير")، ودون الإخلال بأي التزام آخر على العميل بموجب هذه الاتفاقية، سيلتزم العميل بالامتثال لقوانين التصدير. ولن يقوم العميل بشحن أو نقل أو تصدير أو إعادة تصدير البرنامج أو المنصة، بشكل مباشر أو غير مباشر، إلى: (أ) أي دولة تخضع لقيود التصدير الأمريكية؛ (ب) أي مستخدم نهائي يعلم العميل أو لديه سبب معقول للعلم بأنه سيستخدمهما في تصميم أو تطوير أو إنتاج أسلحة نووية أو كيميائية أو بيولوجية، أو أنظمة صواريخ، أو مركبات إطلاق فضائية، أو صواريخ استكشافية، أو أنظمة طائرات بدون طيار (يُشار إلى كل منها بـ"الاستخدام المحظور")؛ أو (ج) أي مستخدم نهائي مُنع من المشاركة في معاملات التصدير الأمريكية من قِبل أي وكالة فيدرالية تابعة للحكومة الأمريكية. ويُقرّ العميل ويضمن أنه لن يستخدم البرنامج لأي غرض محظور.

26. التنازل عن الاتفاقية

لا يجوز لأي من الطرفين التنازل عن أي من حقوقه أو تفويض أي من التزاماته بموجب هذا الاتفاق، سواءً بموجب القانون أو تغيير السيطرة أو غير ذلك، دون موافقة خطية مسبقة من الطرف الآخر (على ألا تُرفض هذه الموافقة دون سبب معقول). ومع ذلك، يجوز لأي من الطرفين التنازل عن هذا الاتفاق بكامله، دون موافقة الطرف الآخر، إلى شركة تابعة له أو في سياق أي اندماج أو استحواذ أو إعادة هيكلة أو بيع لجميع أصوله أو معظمها، وفي حالة العميل، لا يشمل ذلك منافسًا مباشرًا لشركة APIANT. أي تنازل أو تفويض يخالف هذا البند يُعد باطلاً. مع مراعاة ما سبق، يكون هذا الاتفاق ملزمًا للطرفين وخلفائهما والمتنازل لهم المسموح لهم، ويسري لصالحهم.

27. الشروط العامة للاتفاقية

إذا تم اعتبار أي بند من بنود الاتفاقية غير قابل للتنفيذ أو غير صالح، فسيتم تقييد هذا البند أو إلغاؤه إلى الحد الأدنى اللازم بحيث تظل الاتفاقية سارية المفعول وقابلة للتنفيذ.

يمثل هذا الاتفاق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، جميع الشروط الخاصة بالخدمة المعمول بها، البيان الكامل والحصري للتفاهم المتبادل بين الطرفين، ويلغي جميع الاتفاقيات والمراسلات والتفاهمات الأخرى السابقة المكتوبة والشفوية المتعلقة بموضوع الاتفاق.

أي تعديل على الاتفاقية من قبل APIANT يصبح ساري المفعول بعد أن تقوم APIANT أولاً بإخطار العميل بالتعديل (عن طريق تحديث يتم تقديمه من خلال المنصة أو الموقع أو عبر البريد الإلكتروني أو أي إشعار آخر) ويشير العميل إلى قبوله من خلال الإقرار أو الاستمرار في استخدام أي خدمات سارية لفترة زمنية معقولة.

إن عناوين هذه الوثيقة هي لأغراض التيسير فقط، ولا يجوز اعتبارها مُقيدة أو مُؤثرة على أي من أحكامها. ما لم يُنص على خلاف ذلك في سياق هذه الوثيقة أو استخدامها: (أ) تُشير الكلمات "هذه" و"بموجبها" و"فيها" و"إليها" و"بموجبها" والكلمات ذات الدلالة المماثلة إلى شروط APIANT هذه ككل، وليس إلى أي قسم أو فقرة مُحددة منها؛ (ب) تُعتبر الكلمات "يشمل" و"يتضمن" و"بما في ذلك" مُتبوعة بعبارة "على سبيل المثال لا الحصر"؛ (ج) تُشير الإشارات إلى "قسم" إلى قسم من هذه الاتفاقية؛ (د) يكون للصيغ المُشتقة من المصطلحات المُعرّفة معانٍ مُرتبطة.

يجب أن تكون جميع الإشعارات المطلوبة بموجب الاتفاقية أو المرسلة بأي طريقة أخرى فيما يتعلق بها كتابية، وإذا كانت موجهة إلى شركة APIANT، فيجب تسليمها إلى legal@APIANT.comوإذا كان الإشعار موجهاً إلى العميل، فيجب إرساله إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحساب العميل؛ ومع ذلك، يجب إرسال أي إشعار من العميل إلى شركة APIANT، المطلوب بموجب أو الناشئ عن أو المتعلق بالبندين 16 أو 20، عبر البريد المسجل مع طلب إشعار بالاستلام، إلى: APIANT, Inc. 196 West Ashland Street, Doylestown, PA 18901. ويُعتبر الإشعار مُسلَّماً على النحو الواجب عند استلامه، وذلك عند تأكيد الاستلام إلكترونياً.

"فجوة التكامل العميق"

سد الفجوة بين واجهات برمجة التطبيقات المفتوحة واحتياجات العمل

تحميل الورقة البيضاء

© 2026، Apiant, Inc.
جميع الحقوق محفوظة.

الشركة
سياسة الخصوصية سياسة ملفات تعريف الارتباط إعدادات ملفات تعريف الارتباط شروط الخدمة
الموارد
المجتمع التوثيق

تحميل الورقة البيضاء

"فجوة التكامل العميقة: سد الفجوة بين واجهات برمجة التطبيقات المفتوحة واحتياجات الأعمال"

خصوصيتك مهمة. سنستخدم بريدك الإلكتروني فقط لإرسال الورقة.

تحقق من بريدك الوارد

رابط التحميل في طريقه إليك.