Última actualización: 9 de abril de 2026
Bienvenido a APIANT. APIANT es nuestra plataforma de integración en la nube patentada (la "Plataforma") que permite a individuos y empresas hacer más y trabajar menos conectando sus aplicaciones y automatizando su carga de trabajo. APIANT, Inc. ("APIANT") ofrece a los clientes, directamente y a través del sitio web y los dominios asociados de https://www.apiant.com (el "Sitio"), los productos y servicios relacionados con la Plataforma que se enumeran en https://apiant.com (dicha lista podrá ser actualizada, modificada o cambiada de vez en cuando, en adelante los "Servicios de Suscripción").
Estos Términos de Servicio de APIANT (en adelante, los "Términos de APIANT"), junto con los Términos Específicos del Servicio que sean aplicables (en adelante, el "Acuerdo"), explican sus obligaciones con APIANT, en nombre suyo o de su organización (en adelante, el "Cliente"), y las obligaciones de APIANT con el Cliente con respecto a la prestación de la Plataforma y los Servicios por parte de APIANT y el uso que el Cliente haga de ellos. El Acuerdo es un contrato legalmente vinculante entre el Cliente y APIANT; léalo detenidamente y guarde una copia para sus registros.
Al hacer clic en el botón "Crear cuenta", el Cliente acepta, a partir de dicha fecha (la "Fecha de entrada en vigor"), quedar sujeto al presente Acuerdo. EL ACCESO Y USO DE LA PLATAFORMA POR PARTE DEL CLIENTE, ASÍ COMO LAS OBLIGACIONES DEL APINT AL RESPECTO, ESTÁN EXPRESAMENTE CONDICIONADOS A LA ACEPTACIÓN DEL PRESENTE ACUERDO POR PARTE DEL CLIENTE.
Anexo sobre el procesamiento de datos: Si procesa datos personales a través de la plataforma APIANT, nuestro Anexo de Procesamiento de Datos (DPA) Complementa estos Términos y rige la forma en que APIANT maneja los datos personales en su nombre.
La plataforma automatiza el flujo de trabajo entre determinadas aplicaciones y servicios independientes de terceros, ya sean web o offline («Aplicaciones de terceros»), mediante la ejecución de comandos («Tareas») dentro de dichas Aplicaciones de terceros, activados por la modificación de los Datos del usuario (cualquier combinación de dichas Tareas, una «Automatización»). Además de las Tareas preprogramadas para cada Aplicación de terceros, la plataforma incluye una herramienta de edición de ensamblaje para la integración de API (el «Editor de ensamblaje») que permite desarrollar Tareas nuevas y personalizadas.
La Plataforma incluye la capacidad para que el Cliente implemente servidores compatibles con el Protocolo de Contexto de Modelo ("MCP") en su infraestructura APIANT dedicada, incluyendo sus propios servidores y nombres de dominio (en conjunto, "Infraestructura de Servidor MCP"). La Infraestructura de Servidor MCP es un componente de los Servicios y está sujeta a los términos de este Acuerdo. Con respecto al uso que el Cliente haga de la Infraestructura de Servidor MCP:
(i) El servidor MCP del Cliente está implementado en la infraestructura APIANT dedicada del Cliente. Los usuarios finales del servidor MCP del Cliente se conectan al servidor del Cliente, no directamente a APIANT;
(ii) El Cliente es el único responsable de la relación con sus usuarios finales, incluidos los términos de servicio, las políticas de privacidad y las divulgaciones sobre el manejo de datos aplicables a los usuarios finales que se conectan al servidor MCP del Cliente a través de plataformas de IA (cada una, una "Plataforma de IA");
(iii) El Cliente reconoce que los datos transmitidos entre una Plataforma de IA y el servidor MCP del Cliente atraviesan la infraestructura del proveedor de la Plataforma de IA y están sujetos a las prácticas de manejo de datos de dicho proveedor, sobre las cuales ni el Cliente ni APIANT tienen control;
(iv) El Cliente es el único responsable de garantizar que su uso de la infraestructura del servidor MCP y los datos procesados a través del servidor MCP del Cliente cumplan con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables, incluidas las leyes de privacidad; y
(v) Todos los demás términos de este Acuerdo, incluyendo, entre otros, las restricciones de uso (Sección 10), la propiedad intelectual (Secciones 11 y 12), las exenciones de responsabilidad (Sección 17) y las limitaciones de responsabilidad (Sección 19), se aplican en su totalidad al uso que el Cliente haga de la infraestructura del servidor MCP.
Conforme a los términos y condiciones de estos Términos de APIANT, durante el Periodo de Prueba, APIANT se compromete a realizar esfuerzos comercialmente razonables para brindar al Cliente acceso y uso limitados de la Plataforma que APIANT pueda ofrecer a los titulares de cuentas de vez en cuando (los "Servicios de Prueba" y, junto con los Servicios de Suscripción, los "Servicios"). Las limitaciones de acceso y uso de la Plataforma proporcionadas en relación con los Servicios de Prueba podrán ampliarse o modificarse en cualquier momento sin previo aviso y podrán incluir restricciones de acceso y uso de Aplicaciones de Terceros y/o del Editor de Ensamblaje.
El "Período de prueba" comenzará en la Fecha de entrada en vigor y, a menos que se rescinda con anterioridad de conformidad con estos Términos de APIANT, continuará durante un período igual al período de prueba gratuito publicado en el Sitio a partir de la Fecha de entrada en vigor.
La prestación de cualquier Servicio de Suscripción por parte de APIANT está sujeta a términos y condiciones adicionales que APIANT presentará al Cliente para su revisión y aceptación al momento de suscribirse a dicho Servicio. Dichos términos adicionales (en adelante, "Términos Específicos del Servicio") formarán parte del presente Contrato. En caso de conflicto entre los términos del presente Contrato y los Términos Específicos del Servicio, prevalecerán estos últimos en lo que respecta a los asuntos contemplados en el mismo.
Para acceder a la Plataforma, el Cliente debe proporcionar las credenciales de inicio de sesión asociadas a su cuenta APIANT ("Cuenta"). La creación de una Cuenta válida requiere proporcionar una dirección de correo electrónico válida, a la que el Cliente tiene derecho a acceder y utilizar, y que la persona que crea dicha Cuenta (i) tenga al menos 18 años de edad, (ii) no figure en ninguna lista del gobierno de EE. UU. de personas o entidades a las que se les prohíbe recibir exportaciones, y (iii) no sea residente ni esté domiciliada en ninguno de los países incluidos en la Lista de Terrorismo Patrocinado por el Estado promulgada por el Gobierno de los Estados Unidos (que actualmente incluye a Irán, Sudán y Siria).
El Cliente declara y garantiza que (i) toda la información que el Cliente proporciona a APIANT sobre el Cliente al crear una Cuenta ("Información de la Cuenta") es completa, verdadera, actual y precisa, (ii) si se produce un cambio tal que la Información de la Cuenta ya no sea completa, verdadera, actual o precisa, el Cliente deberá actualizar rápidamente la Cuenta para reflejar dicho cambio, y (iii) la persona que crea una Cuenta tiene, y el Cliente tiene, el poder y la autoridad necesarios para celebrar el Acuerdo.
APIANT podrá ofrecer uno o más modelos de precios de suscripción para los Servicios de Suscripción («Planes de Suscripción»), diferenciados por precio («Tarifa») y una o más variables que pueden incluir, entre otras, la duración de la suscripción, los límites de automatización y tareas, la disponibilidad de aplicaciones de terceros y los servicios de desarrollo. Excepto durante el Periodo de Prueba, el acceso a la Plataforma requiere la suscripción a un Plan de Suscripción (el pago de dicha compra se realizará de acuerdo con los Términos y Condiciones específicos del Servicio).
Todas las tarifas son prepagadas y no reembolsables (salvo en los casos estipulados en el Contrato). El Cliente autoriza a APIANT a cargar el importe de todas las tarifas a la tarjeta de crédito u otro método de pago electrónico asociado a su Cuenta, a medida que se generen. APIANT también podrá facturar al Cliente las tarifas, y este se compromete a pagar dicha factura en un plazo de quince (15) días a partir de su recepción mediante transferencia bancaria, ACH, cheque u otros métodos de pago aceptables para APIANT.
Todas las tarifas deben pagarse en dólares estadounidenses y no incluyen los impuestos aplicables, como los impuestos sobre las ventas, los impuestos especiales, los impuestos sobre el uso o impuestos similares. El cliente es responsable del pago de todos los impuestos aplicables, ya sea directamente o a APIANT, según lo exija la ley.
En caso de retraso en el pago, se aplicará la siguiente política:
Nivel 1 (1 semana de retraso): Se aplicará un recargo por mora equivalente al 5% del importe pendiente de la factura.
Nivel 2 (2 semanas de retraso): Se aplicará un recargo por mora adicional equivalente al 10% del importe pendiente de la factura (un total acumulado del 15%), y el acceso a la plataforma APIANT se suspenderá temporalmente hasta que se abone la totalidad del saldo pendiente, incluidos todos los recargos por mora.
Además, APIANT podrá incrementar las tarifas asociadas a cualquier condición específica del servicio al momento de la renovación en un máximo del cinco por ciento (5%) o el porcentaje de variación real del Índice de Precios al Consumidor de EE. UU. durante el período anterior, lo que sea mayor. APIANT hará todo lo posible por notificar con antelación dichos incrementos de tarifas.
El uso de la Plataforma y los Servicios está condicionado al cumplimiento íntegro por parte del Cliente del presente Contrato y de todas las leyes, normas y reglamentos aplicables. APIANT podrá, sin perjuicio de cualquier otro recurso disponible, rescindir el Contrato y suspender la Cuenta del Cliente y su acceso a la Plataforma en cualquier momento y sin previo aviso si APIANT considera, o recibe una reclamación de que, el Cliente está infringiendo alguna Sección del Contrato, incluidas, entre otras, las restricciones sobre el uso de la Plataforma y el contenido de los Datos del Usuario establecidas en la Sección 10.
El Cliente podrá autorizar a la Plataforma al número de empleados y/o contratistas independientes que se indique en los Términos de Suscripción aplicables ("Usuarios Autorizados"); sin embargo, cada Usuario Autorizado deberá aceptar cumplir con los términos de uso para usuarios finales de APIANT, los cuales APIANT podrá modificar periódicamente. El Cliente deberá notificar inmediatamente a APIANT cualquier infracción de los términos de uso para usuarios finales de APIANT por parte de cualquier Usuario Autorizado en cuanto tenga conocimiento de dicha infracción, y será responsable de cualquier incumplimiento de los términos de uso para usuarios finales de APIANT por parte de cualquier Usuario Autorizado.
El Cliente es el único responsable de (i) todos los usos de cualquier Cuenta a la que el Cliente tenga acceso, ya sea que el uso o usuario en particular esté autorizado o no, e independientemente del conocimiento del Cliente sobre dicho uso, (ii) asegurar y mantener la confidencialidad de cualquier Cuenta del Cliente, contraseñas y archivos, (iii) obtener y mantener, tanto la funcionalidad como la seguridad de, cualquier equipo y servicios auxiliares necesarios para conectarse, acceder o utilizar de otro modo la Plataforma, incluyendo hardware, software, sistemas operativos, redes y similares, (iv) mantener las cuentas aplicables con los proveedores de Aplicaciones de Terceros utilizadas por el Cliente en relación con cualquier Servicio, y (v) realizar copias de seguridad de los Datos del Usuario durante la vigencia del Acuerdo, y el Cliente reconoce por la presente que no tendrá acceso a los Datos del Usuario después de la expiración o terminación del Acuerdo.
El cliente no podrá, ni permitirá ni alentará a ningún tercero a:
(i) directa o indirectamente, (a) realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar de cualquier otra forma descubrir o derivar el código fuente, el código objeto o la estructura subyacente, las ideas, el conocimiento o los algoritmos relevantes para la Plataforma o cualquier software, documentación o datos relacionados con la Plataforma ("Software"), (b) modificar, traducir o crear obras derivadas basadas en la Plataforma o cualquier Software, (c) utilizar la Plataforma o cualquier Software para fines de tiempo compartido o servicio de oficina u otro servicio informático a un tercero, (d) modificar, eliminar u obstruir cualquier aviso o etiqueta de propiedad, o (e) utilizar cualquier Software o la Plataforma de cualquier manera para ayudar o participar en el desarrollo, la comercialización o la venta de un producto potencialmente competitivo con cualquier Software o la Plataforma;
(ii) Procesar datos de usuario a través de la Plataforma que (a) sean difamatorios, dañinos para menores, obscenos, indecentes, pornográficos, calumniosos, amenazantes, acosadores, falsos, engañosos o inexactos, (b) contengan o hagan que se coloquen en los sistemas de APIANT o de otros terceros cualquier troyano, gusano, virus o rutinas de programación destinadas a interferir, dañar, corromper, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, dato o información personal, (c) violen cualquier ley, norma o reglamento local, estatal, federal o extranjero aplicable, incluidas las leyes y normas de privacidad, (d) violen cualquier norma o política de cualquier aplicación de terceros, (e) infrinjan o violen cualquier derecho de terceros, o (f) contengan cualquier información médica o de salud de cualquier individuo o cualquier información de cualquier persona menor de 13 años;
(iii) en la medida en que el Cliente o un Usuario Autorizado acceda o utilice el Editor de Ensamblaje de conformidad con el Plan de Suscripción, utilice el Editor de Ensamblaje para desarrollar, ejecutar o crear cualquier Tarea que (a) cometa o facilite la comisión de un delito u otro acto ilícito, ilegal o ilícito, (b) desactive, piratee o interfiera de otro modo con cualquier mecanismo de seguridad, firma digital, gestión de derechos digitales, protección de contenido, verificación o autenticación implementado en o por la Plataforma o los Servicios de Automator, o por otro software, servicios o tecnología, o permita a otros hacerlo, (c) contenga cualquier malware, código malicioso o dañino, programa u otro componente interno (por ejemplo, virus informáticos, troyanos, "puertas traseras"), o (d) que pueda dañar, destruir o afectar negativamente a nuestro o cualquier otro software, firmware, hardware, datos, sistemas, servicios o redes; o
(iv) al utilizar la infraestructura del servidor MCP, (a) intentar utilizar el servidor MCP para eludir la autenticación, la limitación de velocidad o los controles de acceso, (b) utilizar el servidor MCP para extraer, recopilar o descargar sistemáticamente datos de la Plataforma más allá de lo necesario para cumplir con la acción solicitada, (c) permitir o facilitar la tergiversación de la identidad o autorización de cualquier usuario final que se conecte al servidor MCP del Cliente, o (d) permitir o facilitar el uso del servidor MCP del Cliente de cualquier manera que viole los términos o políticas de cualquier proveedor de plataforma de IA aplicable.
Entre el Cliente y APIANT, el Cliente posee y conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier dato, información, incluyendo la Información de la Cuenta, y otro contenido cargado, almacenado, transmitido o procesado por o en nombre del Cliente a través de la Plataforma o el Sitio, o al que la Plataforma pueda acceder, incluyendo, sin limitación, los datos transferidos por o entre, o a los que se acceda desde, Aplicaciones de Terceros, en relación con el uso que el Cliente haga de cualquier Servicio ("Datos del Usuario"). El Cliente otorga a APIANT una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable, mundial y libre de regalías para usar y explotar los Datos del Usuario para proporcionar los Servicios al Cliente en virtud del presente y según sea necesario o útil para monitorear y mejorar la Plataforma, el Software o los Servicios, tanto durante como después de la vigencia del Acuerdo.
Al adquirir un Plan de Suscripción, el Cliente acepta que APIANT lo identifique como usuario del Servicio de Suscripción correspondiente y utilice su nombre, logotipo y marca registrada en los materiales promocionales de APIANT durante la vigencia de dicho servicio. El Cliente puede solicitar que APIANT deje de hacerlo enviando un correo electrónico a support@APIANT.com en cualquier momento.
El Cliente acepta y reconoce que, entre el Cliente y APIANT, APIANT será propietario y conservará todos los derechos, títulos e intereses sobre (i) la Plataforma, los Servicios y el Software y todas las mejoras, optimizaciones y modificaciones de los mismos, (ii) los Datos del Usuario y demás material anonimizado, desidentificado o de otro modo no asociado ni vinculado razonablemente al Cliente ni a ninguna otra persona o entidad identificable, (iii) los comentarios, sugerencias u otras opiniones sobre los Servicios o la Plataforma enviados por el Cliente o un Usuario Autorizado, y (iv) todos los derechos de propiedad intelectual y derechos de propiedad relacionados con cualquiera de los elementos anteriores (en conjunto, "Propiedad Intelectual de APIANT"). En la medida en que el Cliente tenga o adquiera algún derecho, título o interés sobre cualquier Propiedad Intelectual de APIANT, el Cliente cede por la presente todos esos derechos, títulos e intereses sobre dicha Propiedad Intelectual de APIANT a APIANT.
La Plataforma puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido, datos, información o materiales de terceros («Materiales de Terceros»), o proporcionar enlaces a sitios web de terceros. El Cliente reconoce y acepta que APIANT no es responsable de examinar ni evaluar el contenido, la exactitud, la integridad, la actualidad, la validez, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad, la decencia, la calidad ni ningún otro aspecto de dichos Materiales de Terceros o sitios web. Sin limitar la generalidad de la Sección 17 de estos Términos de APIANT, APIANT no garantiza ni respalda, y no tendrá ninguna responsabilidad ante el Cliente ni ante ninguna otra persona, por ningún Material de Terceros.
Al instalar o habilitar una aplicación de terceros para su uso e interoperabilidad con la Plataforma, el Cliente acepta que APIANT puede permitir que el proveedor externo acceda a los Datos del Usuario según sea necesario para la interoperabilidad de dicha aplicación con la Plataforma. Cualquier intercambio de datos u otra interacción entre el Cliente y dicho proveedor externo se realiza exclusivamente entre el Cliente y dicho proveedor. La disponibilidad continua de una aplicación de terceros tras la expiración del plazo vigente de la suscripción del Cliente a dicha aplicación está sujeta a la vigencia y los términos del contrato entre APIANT y dicho proveedor externo.
Sin perjuicio de lo dispuesto en la Sección 17 de estos Términos de APIANT, APIANT no garantiza la disponibilidad, el tiempo de actividad ni la admisibilidad de la Plataforma en ninguna ubicación en particular. Es posible que se realicen tareas de mantenimiento programadas del sistema y que se requiera mantenimiento de emergencia en otros momentos; en ambos casos, la Plataforma podría no estar disponible. El uso de la Plataforma es nulo donde esté prohibido. El uso de la Plataforma por parte del Cliente es responsabilidad del Cliente, quien deberá cumplir con todas las leyes aplicables.
La ejecución de tareas y/o automatizaciones por parte de la plataforma puede modificar y/o eliminar irrevocablemente los datos del usuario. EL CLIENTE RECONOCE Y ACEPTA QUE APIANT NO ES RESPONSABLE DE LA PÉRDIDA O MODIFICACIÓN DE NINGÚN DATO DEL USUARIO Y QUE EL USO DE LA PLATAFORMA POR PARTE DEL CLIENTE ES BAJO SU PROPIO RIESGO.
Por "Información Confidencial" se entiende toda la información confidencial revelada por una parte ("Parte Reveladora") a la otra parte ("Parte Receptora") en relación con el presente Acuerdo, que razonablemente deba considerarse confidencial dada la naturaleza de la información y las circunstancias de su revelación, incluyendo, por ejemplo, los Datos del Usuario. Sin embargo, la Información Confidencial no incluye ninguna información que (i) sea o llegue a ser de dominio público sin que ello suponga un incumplimiento de ninguna obligación contraída con la Parte Reveladora, (ii) fuera conocida por la Parte Receptora antes de su revelación por la Parte Reveladora sin que ello suponga un incumplimiento de ninguna obligación contraída con la Parte Reveladora, (iii) sea recibida de un tercero sin que ello suponga un incumplimiento de ninguna obligación contraída con la Parte Reveladora, o (iv) haya sido desarrollada independientemente por la Parte Receptora.
La Parte Receptora deberá (i) emplear un grado de cuidado apropiado (pero en ningún caso inferior al cuidado razonable) para proteger la Información Confidencial, (ii) no divulgar ni utilizar ninguna Información Confidencial para ningún propósito fuera del alcance del Acuerdo, y (iii) limitar el acceso a la Información Confidencial a aquellos de sus empleados, contratistas y agentes que necesiten dicho acceso para fines compatibles con el Acuerdo y que estén sujetos a restricciones de confidencialidad no menos estrictas que las aquí estipuladas. No obstante lo anterior, APIANT podrá divulgar la Información Confidencial del Cliente en la medida en que considere razonablemente necesario para cumplir con cualquier orden judicial o ley.
Dentro de los treinta (30) días siguientes a la expiración o terminación anticipada del Acuerdo, en la medida en que APIANT posea o controle cualquier Información Confidencial del Cliente que comprenda Datos del Usuario, APIANT deberá destruir o eliminar de otro modo de los sistemas de APIANT dicha Información Confidencial.
SALVO QUE SE ESTIPULE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, (I) APIANT NO GARANTIZA QUE EL ACCESO A LA PLATAFORMA O AL SOFTWARE SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, NI QUE LA PLATAFORMA O LA PRESTACIÓN DE CUALQUIER SERVICIO PRODUZCA UN RESULTADO PARTICULAR O UNA SOLUCIÓN A LAS NECESIDADES PARTICULARES DEL CLIENTE, Y (II) LA PLATAFORMA Y EL SOFTWARE SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", Y APIANT RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, EN CADA CASO, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
El Cliente defenderá a APIANT y la mantendrá indemne frente a cualquier reclamación, demanda o acción interpuesta contra APIANT (i) alegando que el uso de la Plataforma por parte del Cliente, en violación del Acuerdo, infringe, se apropia indebidamente, diluye o viola de cualquier otro modo los derechos de propiedad intelectual de cualquier persona o entidad, (ii) por parte de cualquier proveedor de Aplicaciones de Terceros que alegue que la prestación de cualquier Servicio por parte de APIANT en virtud del Acuerdo constituye un uso no autorizado de dicha Aplicación de Terceros o viola de cualquier otro modo los derechos de dicho proveedor, o (iii) relacionada con o derivada del uso de Datos del Usuario por parte de APIANT según lo permitido por el Acuerdo. Además, el Cliente indemnizará a APIANT por cualquier daño, pérdida, responsabilidad, costo y honorario (incluidos los honorarios razonables de abogados) que finalmente se le otorguen a APIANT en relación con o en la resolución de cualquier reclamación, demanda o acción de este tipo.
SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO CONTENIDA EN EL ACUERDO, EN NINGÚN CASO (I) LA RESPONSABILIDAD DE APIANT QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON EL ACUERDO, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O BAJO CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD EXCEDERÁ, EN CONJUNTO, EL TOTAL DE LAS TARIFAS PAGADAS O ADEUDADAS POR EL CLIENTE EN VIRTUD DEL PRESENTE DURANTE EL MES CALENDARIO INMEDIATAMENTE ANTERIOR A LA FECHA DEL EVENTO QUE DIO ORIGEN A LA RECLAMACIÓN (DICHO MONTO SE PRETENDE COMO UN LÍMITE ACUMULATIVO Y NO POR INCIDENTE), Y (II) APIANT TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA ANTE EL CLIENTE POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS O POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, DE REPARACIÓN, ESPECIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO, SIN EMBARGO, CAUSADOS, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O BAJO CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, E INDEPENDIENTEMENTE DE SI APIANT HA SIDO ADVERTIDO O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LAS LIMITACIONES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES NO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY APLICABLE.
A menos que se rescinda con anterioridad según lo estipulado en el presente documento, el Acuerdo entrará en vigor a partir de la Fecha de Entrada en Vigor y continuará durante la vigencia de cualquier Plan de Suscripción adquirido de conformidad con los Términos Específicos del Servicio aplicables.
Además de cualquier otro recurso que APIANT pueda tener, APIANT podrá rescindir el Acuerdo inmediatamente mediante notificación por escrito si el Cliente no paga cualquier Tarifa u otra cantidad en la fecha de vencimiento o incumple materialmente el Acuerdo de cualquier otra manera.
Tras la rescisión del presente Contrato, el Cliente deberá cesar inmediatamente todo uso y acceso a la Plataforma. Las secciones 11, 12, 16 a 27 de estos Términos de APIANT seguirán vigentes tras la rescisión o expiración del Contrato. Todos los demás derechos y obligaciones quedarán sin efecto.
Este Acuerdo se rige íntegramente por las leyes del Estado Libre Asociado de Pensilvania, sin que se apliquen sus normas sobre conflicto de leyes. Ni la Ley Uniforme de Transacciones de Información Informática ni la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías son aplicables a este Acuerdo ni a los derechos u obligaciones de las partes en virtud del mismo.
Cualquier controversia que surja de este Acuerdo o esté relacionada con él, o con su objeto, se resolverá exclusivamente mediante arbitraje vinculante conforme al Reglamento de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (AAA). El arbitraje se llevará a cabo en Filadelfia, Pensilvania, por un árbitro único con experiencia en contratación pública y en los aspectos comerciales de los acuerdos de "software como servicio" o "plataforma como servicio" y la propiedad intelectual. El árbitro proporcionará a las partes explicaciones detalladas por escrito para fundamentar su laudo y, independientemente del resultado, cada parte sufragará sus propios gastos (incluidos los honorarios de abogados) relacionados con el procedimiento arbitral, así como el cincuenta por ciento (50%) de los honorarios del árbitro y de la AAA. El laudo arbitral será definitivo y vinculante, y podrá ejecutarse ante cualquier tribunal competente.
APIANT no es responsable de ningún retraso o incumplimiento en el cumplimiento debido a cualquier causa fuera del control de APIANT, incluyendo, pero no limitándose a casos fortuitos, cambios en leyes o reglamentos, embargos, guerra, actos terroristas, actos u omisiones de proveedores de tecnología de terceros, disturbios, incendios, terremotos, inundaciones, cortes de energía, huelgas, condiciones climáticas o actos de piratas informáticos, proveedores de servicios de Internet o cualquier otro tercero, o actos u omisiones del Cliente.
Sin limitar la generalidad de lo anterior ni de la Sección 17, la Plataforma y los Servicios dependen de tecnología y servicios de terceros, como interfaces de programación de aplicaciones para aplicaciones de terceros y servicios de alojamiento web. Cualquier cambio en los productos o servicios ofrecidos por cualquiera de estos proveedores externos puede afectar de manera sustancial y adversa, o incluso inhabilitar por completo, el uso o acceso del Cliente a la Plataforma. Asimismo, APIANT no puede garantizar la seguridad de los Datos del Usuario alojados en un servidor de terceros. El Cliente reconoce que APIANT no puede ofrecer procedimientos de seguridad adicionales o modificados, distintos de los implementados por su(s) proveedor(es) de servicios de alojamiento; sin embargo, APIANT proporcionará al Cliente información sobre las prácticas de seguridad del proveedor de servicios de alojamiento previa solicitud a support@APIANT.com.
El Software y la Plataforma son "Artículos Comerciales", según se define ese término en 48 C.F.R. §2.101, que consisten en "Software Informático Comercial" y "Documentación de Software Informático Comercial", según se utilizan dichos términos en 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202, según corresponda. En la medida en que el Software o la Plataforma se consideren licenciados al Cliente en virtud del presente, de conformidad con 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202-1 a 227.7202-4, según corresponda, el Software Informático Comercial y la Documentación de Software Informático Comercial se licencian a los usuarios finales del Gobierno de EE. UU. (a) únicamente como Artículos Comerciales y (b) únicamente con los derechos que se otorgan a todos los demás usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones aquí establecidos. Derechos de publicación reservados conforme a las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos.
El Cliente reconoce que el Software y la Plataforma están sujetos a las Regulaciones de Administración de Exportaciones de EE. UU. y otras leyes, restricciones y regulaciones de exportación (en conjunto, las "Leyes de Exportación") y, sin limitar ninguna otra obligación del Cliente en virtud del presente, el Cliente cumplirá con las Leyes de Exportación. El Cliente no enviará, transferirá, exportará ni reexportará el Software ni la Plataforma, directa o indirectamente, a: (i) ningún país sujeto a restricciones de exportación de EE. UU.; (ii) ningún usuario final que el Cliente sepa o tenga motivos para saber que los utilizará en el diseño, desarrollo o producción de armas nucleares, químicas o biológicas, o sistemas de cohetes, vehículos de lanzamiento espacial y cohetes sonda, o sistemas de vehículos aéreos no tripulados (cada uno, un "Uso Prohibido"); o (iii) ningún usuario final al que se le haya prohibido participar en transacciones de exportación de EE. UU. por cualquier agencia federal del gobierno de EE. UU. El Cliente declara y garantiza que no utilizará el Software para un Uso Prohibido.
Ninguna de las partes podrá ceder ninguno de sus derechos ni delegar ninguna de sus obligaciones en virtud del presente Contrato, ya sea por ministerio de la ley, cambio de control o de cualquier otra forma, sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte (el cual no se denegará injustificadamente). No obstante lo anterior, cualquiera de las partes podrá ceder el Contrato en su totalidad, sin el consentimiento de la otra parte, a su filial o en relación con cualquier fusión, adquisición, reorganización corporativa o venta de la totalidad o la mayor parte de sus activos, y en el caso del Cliente, siempre que no se trate de un competidor directo de APIANT. Cualquier cesión o delegación que infrinja esta Sección será nula. Sin perjuicio de lo anterior, el presente Contrato será vinculante y redundará en beneficio de las partes, sus respectivos sucesores y cesionarios autorizados.
Si alguna disposición del presente Acuerdo se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que el Acuerdo siga siendo plenamente válido y ejecutable.
El presente Acuerdo, incluyendo, sin limitación, todos los Términos Específicos del Servicio aplicables, constituye la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo de las partes y reemplaza y anula todos los acuerdos, comunicaciones y demás entendimientos previos, tanto escritos como orales, relacionados con el objeto del presente Acuerdo.
Cualquier modificación del Acuerdo por parte de APIANT será efectiva después de que APIANT notifique primero al Cliente sobre la modificación (a través de una actualización entregada a través de la Plataforma o el Sitio o a través de correo electrónico u otra notificación) y el Cliente manifieste su aceptación a través del reconocimiento o el uso continuado de cualquier Servicio aplicable durante un tiempo razonable.
Las referencias a los encabezados en el presente documento son solo para fines de conveniencia y no se considerarán que limitan o afectan ninguna de las disposiciones del presente documento. A menos que se indique lo contrario en el presente documento por el contexto o el uso de las mismas: (i) las palabras "del presente documento", "por el presente documento", "en el presente documento", "a este documento" y "en virtud del presente documento" y palabras de significado similar se referirán a estos Términos de APIANT en su conjunto y no a ninguna Sección o párrafo en particular de estos Términos de APIANT; (ii) las palabras "incluir", "incluye" o "incluyendo" se considerarán seguidas de las palabras "sin limitación"; (iii) las referencias a una "Sección" son referencias a una sección de este Acuerdo; y (iv) las formas derivadas de los términos definidos tendrán significados correlativos.
Todas las notificaciones requeridas en virtud del Acuerdo o enviadas de otro modo en relación con el mismo serán por escrito y, si se envían a APIANT, se entregarán a legal@APIANT.comy si se trata de una comunicación dirigida al Cliente, se enviará a la dirección de correo electrónico asociada a la Cuenta del Cliente; sin embargo, cualquier notificación del Cliente a APIANT requerida por, derivada de, o relacionada con las Secciones 16 o 20 deberá enviarse por correo certificado con acuse de recibo a: APIANT, Inc. 196 West Ashland Street, Doylestown, PA 18901. Se considerará que la notificación se ha entregado debidamente cuando se reciba y se confirme electrónicamente su recepción.
"La profunda brecha de integración: cerrar la brecha entre las API abiertas y las necesidades comerciales"
Su enlace de descarga está en camino.
