Terakhir Diperbarui 09 April 2026
Selamat datang di APIANT. APIANT adalah platform integrasi cloud milik kami ("Platform") yang memungkinkan individu dan bisnis untuk berbuat lebih banyak dan bekerja lebih sedikit dengan menghubungkan aplikasi mereka dan mengotomatiskan beban kerja mereka. APIANT, Inc. ("APIANT") menawarkan kepada pelanggan, secara langsung dan melalui situs web serta domain terkait dari https://www.apiant.com (selanjutnya disebut "Situs"), produk dan layanan terkait dengan Platform yang tercantum di https://apiant.com (sebagaimana daftar tersebut dapat diperbarui, dimodifikasi, atau diubah dari waktu ke waktu, "Layanan Berlangganan").
Syarat dan Ketentuan Layanan APIANT ini ("Syarat APIANT"), bersama dengan Syarat dan Ketentuan Khusus Layanan yang berlaku (secara kolektif, "Perjanjian"), menjelaskan kewajiban Anda kepada APIANT, atas nama Anda atau organisasi Anda (selanjutnya, "Pelanggan") dan kewajiban APIANT kepada Pelanggan sehubungan dengan penyediaan Platform dan Layanan oleh APIANT, dan penggunaan Platform dan Layanan oleh Pelanggan. Perjanjian ini merupakan perjanjian yang mengikat secara hukum antara Pelanggan dan APIANT; harap baca dengan saksama dan simpan salinannya untuk arsip Anda.
Dengan mengklik tombol "Buat Akun", Pelanggan setuju, terhitung sejak tanggal tersebut ("Tanggal Efektif"), untuk terikat oleh Perjanjian ini. AKSES PELANGGAN KE, DAN PENGGUNAAN, PLATFORM DAN KEWAJIBAN APIANT TERKAIT DENGANNYA SECARA TEGAS DIKONDISIKAN PADA PENERIMAAN PELANGGAN TERHADAP PERJANJIAN INI.
Lampiran Pemrosesan Data: Jika Anda memproses data pribadi melalui platform APIANT, kami Lampiran Pemrosesan Data (DPA) Ketentuan ini melengkapi Syarat dan Ketentuan lainnya dan mengatur bagaimana APIANT menangani data pribadi atas nama Anda.
Platform ini mengotomatiskan alur kerja antara aplikasi dan layanan pihak ketiga mandiri tertentu, baik berbasis web maupun offline ("Aplikasi Pihak Ketiga"), dengan menyebabkan eksekusi perintah ("Tugas") di dalam Aplikasi Pihak Ketiga tersebut yang dipicu oleh modifikasi Data Pengguna (kombinasi apa pun dari Tugas tersebut, sebuah "Otomatisasi"). Selain Tugas yang telah diprogram sebelumnya untuk setiap Aplikasi Pihak Ketiga, Platform ini berisi alat editor perakitan integrasi API ("Editor Perakitan") yang dapat digunakan untuk mengembangkan Tugas baru dan unik.
Platform ini mencakup kemampuan bagi Pelanggan untuk menerapkan server yang kompatibel dengan Model Context Protocol ("MCP") pada infrastruktur APIANT khusus milik Pelanggan, termasuk server dan nama domain milik Pelanggan sendiri (secara kolektif, "Infrastruktur Server MCP"). Infrastruktur Server MCP merupakan komponen dari Layanan dan tunduk pada ketentuan Perjanjian ini. Sehubungan dengan penggunaan Infrastruktur Server MCP oleh Pelanggan:
(i) Server MCP Pelanggan diimplementasikan pada infrastruktur APIANT khusus Pelanggan. Pengguna akhir server MCP Pelanggan terhubung ke server Pelanggan, bukan langsung ke APIANT;
(ii) Pelanggan sepenuhnya bertanggung jawab atas hubungan dengan pengguna akhirnya, termasuk setiap ketentuan layanan, kebijakan privasi, dan pengungkapan penanganan data yang berlaku untuk pengguna akhir yang terhubung ke server MCP Pelanggan melalui platform AI (masing-masing, "Platform AI");
(iii) Pelanggan mengakui bahwa data yang ditransmisikan antara Platform AI dan server MCP Pelanggan melewati infrastruktur penyedia Platform AI dan tunduk pada praktik penanganan data penyedia tersebut, yang mana baik Pelanggan maupun APIANT tidak memiliki kendali atasnya;
(iv) Pelanggan sepenuhnya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa penggunaan Infrastruktur Server MCP dan data yang diproses melalui server MCP Pelanggan mematuhi semua hukum, peraturan, dan ketentuan yang berlaku, termasuk hukum privasi; dan
(v) Semua ketentuan lain dalam Perjanjian ini, termasuk namun tidak terbatas pada pembatasan penggunaan (Pasal 10), kepemilikan kekayaan intelektual (Pasal 11 dan 12), penafian (Pasal 17), dan pembatasan tanggung jawab (Pasal 19), berlaku sepenuhnya untuk penggunaan Infrastruktur Server MCP oleh Pelanggan.
Sesuai dengan syarat dan ketentuan dalam Ketentuan APIANT ini, selama Masa Uji Coba, APIANT setuju untuk menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk memberikan akses dan penggunaan Platform yang terbatas kepada Pelanggan, yang mungkin secara umum ditawarkan APIANT kepada pemegang Akun dari waktu ke waktu ("Layanan Uji Coba," dan bersama dengan Layanan Berlangganan, "Layanan"). Batasan akses dan penggunaan Platform yang diberikan sehubungan dengan Layanan Uji Coba dapat diperluas atau dimodifikasi sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan dan dapat mencakup pembatasan akses dan penggunaan Aplikasi Pihak Ketiga dan/atau Editor Perakitan.
"Masa Percobaan" akan dimulai pada Tanggal Efektif dan, kecuali diakhiri lebih awal sesuai dengan Syarat dan Ketentuan APIANT ini, akan berlanjut selama periode yang sama dengan masa percobaan gratis yang dipublikasikan di Situs pada Tanggal Efektif.
Penyediaan Layanan Berlangganan oleh APIANT tunduk pada syarat dan ketentuan tambahan yang akan diberikan APIANT kepada Pelanggan untuk ditinjau dan diterima pada saat Pelanggan berlangganan Layanan tersebut, dan setiap syarat tambahan tersebut (masing-masing, "Syarat Khusus Layanan") akan menjadi bagian dari Perjanjian ini. Jika ketentuan di sini bertentangan dengan Syarat Khusus Layanan apa pun, Syarat Khusus Layanan akan berlaku sehubungan dengan hal-hal yang diatur di dalamnya.
Untuk mengakses Platform, Pelanggan harus memberikan kredensial login yang terkait dengan akun APIANT Pelanggan ("Akun"). Pembuatan Akun yang valid memerlukan penyediaan alamat email yang valid, yang berhak diakses dan digunakan oleh Pelanggan, dan bahwa individu yang membuat Akun tersebut (i) berusia minimal 18 tahun, (ii) tidak tercantum dalam daftar orang atau entitas yang dilarang menerima ekspor yang dikeluarkan oleh pemerintah AS, dan (iii) bukan penduduk atau berdomisili di negara mana pun yang tercantum dalam Daftar Terorisme yang Didukung Negara yang dikeluarkan oleh Pemerintah Amerika Serikat (yang saat ini termasuk Iran, Sudan, dan Suriah).
Pelanggan menyatakan dan menjamin (i) bahwa semua informasi yang diberikan Pelanggan kepada APIANT tentang Pelanggan dalam pembuatan Akun ("Informasi Akun") adalah lengkap, benar, terkini, dan akurat, (ii) jika terjadi perubahan sehingga Informasi Akun tidak lagi lengkap, benar, terkini, atau akurat, Pelanggan akan segera memperbarui Akun untuk mencerminkan perubahan tersebut, dan (iii) individu yang membuat Akun memiliki, dan Pelanggan memiliki, kekuasaan dan wewenang yang diperlukan untuk membuat Perjanjian ini.
APIANT dapat menawarkan satu atau lebih model penetapan harga berlangganan untuk Layanan Berlangganan ("Paket Berlangganan"), yang dibedakan berdasarkan harga ("Biaya") dan satu atau lebih variabel yang mungkin, tetapi tidak harus, mencakup jangka waktu berlangganan, batasan Otomatisasi dan Tugas, ketersediaan Aplikasi Pihak Ketiga, dan layanan pengembangan. Kecuali selama Masa Uji Coba, akses ke Platform memerlukan berlangganan Paket Berlangganan (pembayaran untuk pembelian tersebut akan jatuh tempo dan harus dibayar sesuai dengan Ketentuan Khusus Layanan yang berlaku).
Semua Biaya dibayar di muka dan tidak dapat dikembalikan (kecuali sejauh yang tercantum dalam Perjanjian). Pelanggan memberi wewenang kepada APIANT untuk menagih kartu kredit, atau metode pembayaran elektronik lainnya, yang terkait dengan Akun Pelanggan untuk semua Biaya saat timbul. APIANT juga dapat mengirimkan faktur kepada Pelanggan untuk Biaya, dan Pelanggan setuju untuk membayar faktur tersebut dalam waktu lima belas (15) hari sejak diterima menggunakan transfer uang, ACH, cek, atau metode pembayaran lain yang dapat diterima oleh APIANT.
Semua biaya harus dibayar dalam dolar AS dan belum termasuk pajak yang berlaku seperti pajak penjualan, pajak cukai, pajak penggunaan, atau pajak serupa lainnya. Pelanggan bertanggung jawab untuk membayar semua pajak yang berlaku baik secara langsung atau kepada APIANT sebagaimana diwajibkan oleh hukum.
Jika pembayaran terlambat, kebijakan berikut berlaku:
Tingkat 1 (Terlambat 1 Minggu): Biaya keterlambatan sebesar 5% dari jumlah tagihan yang belum dibayar akan dikenakan.
Tingkat 2 (Terlambat 2 Minggu): Biaya keterlambatan tambahan sebesar 10% dari jumlah tagihan yang belum dibayar akan dikenakan (total kumulatif 15%), dan akses ke Platform APIANT akan ditangguhkan sementara hingga seluruh saldo terutang, termasuk semua biaya keterlambatan, dibayar lunas.
Selain itu, APIANT dapat menaikkan Biaya yang terkait dengan Ketentuan Spesifik Layanan apa pun pada saat perpanjangan tidak lebih dari lima persen (5%) atau perubahan persentase aktual dalam Indeks Harga Konsumen AS selama periode sebelumnya, mana pun yang lebih tinggi. APIANT akan melakukan upaya yang wajar untuk memberikan pemberitahuan terlebih dahulu tentang kenaikan Biaya tersebut.
Penggunaan Platform dan Layanan masing-masing bergantung pada kepatuhan penuh Pelanggan terhadap Perjanjian dan semua hukum, peraturan, dan ketentuan yang berlaku. APIANT dapat, tanpa membatasi upaya hukum lain yang tersedia, mengakhiri Perjanjian, dan menangguhkan Akun Pelanggan dan akses ke Platform kapan saja dan tanpa pemberitahuan jika APIANT meyakini, atau menerima klaim bahwa, Pelanggan melanggar Bagian mana pun dari Perjanjian, termasuk, tanpa batasan, pembatasan penggunaan Platform dan konten Data Pengguna yang tercantum dalam Bagian 10.
Pelanggan dapat mengizinkan sejumlah karyawan dan/atau kontraktor independen Pelanggan sebagaimana tercantum dalam Ketentuan Langganan yang berlaku untuk menggunakan Platform ("Pengguna Resmi"); dengan ketentuan, setiap Pengguna Resmi harus setuju untuk mematuhi ketentuan penggunaan pengguna akhir APIANT yang dapat diadopsi APIANT dari waktu ke waktu. Pelanggan harus segera memberi tahu APIANT tentang setiap pelanggaran ketentuan penggunaan pengguna akhir APIANT oleh Pengguna Resmi mana pun segera setelah mengetahui pelanggaran tersebut, dan akan bertanggung jawab atas setiap pelanggaran ketentuan penggunaan pengguna akhir APIANT oleh Pengguna Resmi mana pun.
Pelanggan sepenuhnya bertanggung jawab atas (i) semua penggunaan Akun apa pun yang diakses oleh Pelanggan, terlepas dari apakah penggunaan atau pengguna tertentu tersebut diizinkan atau tidak, dan terlepas dari pengetahuan Pelanggan tentang penggunaan tersebut, (ii) pengamanan, dan menjaga kerahasiaan, Akun Pelanggan, kata sandi, dan file apa pun, (iii) perolehan dan pemeliharaan, baik fungsionalitas maupun keamanan, peralatan dan layanan tambahan apa pun yang diperlukan untuk terhubung ke, mengakses, atau menggunakan Platform, termasuk perangkat keras, perangkat lunak, sistem operasi, jaringan, dan sejenisnya, (iv) pemeliharaan akun yang berlaku dengan penyedia Aplikasi Pihak Ketiga yang digunakan oleh Pelanggan sehubungan dengan Layanan apa pun, dan (v) pencadangan Data Pengguna selama jangka waktu Perjanjian, dan Pelanggan dengan ini mengakui bahwa ia tidak akan memiliki akses ke Data Pengguna setelah berakhirnya atau penghentian Perjanjian.
Pelanggan tidak diperbolehkan, atau mengizinkan atau mendorong pihak ketiga mana pun untuk:
(i) secara langsung, atau tidak langsung, (a) melakukan rekayasa balik, dekompilasi, pembongkaran, atau upaya lain untuk menemukan atau memperoleh kode sumber, kode objek, atau struktur, ide, pengetahuan, atau algoritma yang mendasari Platform atau perangkat lunak, dokumentasi, atau data apa pun yang terkait dengan Platform ("Perangkat Lunak"), (b) memodifikasi, menerjemahkan, atau membuat karya turunan berdasarkan Platform atau Perangkat Lunak apa pun, (c) menggunakan Platform atau Perangkat Lunak apa pun untuk tujuan berbagi waktu atau biro layanan atau layanan komputer lainnya kepada pihak ketiga, (d) memodifikasi, menghapus, atau menghalangi pemberitahuan atau label kepemilikan apa pun, atau (e) menggunakan Perangkat Lunak atau Platform dengan cara apa pun untuk membantu atau mengambil bagian dalam pengembangan, pemasaran, atau penjualan produk yang berpotensi bersaing dengan Perangkat Lunak atau Platform apa pun;
(ii) Memproses Data Pengguna melalui Platform yang (a) bersifat memfitnah, membahayakan anak di bawah umur, cabul, tidak senonoh, pornografi, mencemarkan nama baik, mengancam, melecehkan, palsu, menyesatkan, atau tidak akurat, (b) mengandung atau menyebabkan ditempatkan pada sistem APIANT atau pihak ketiga lainnya Trojan horse, worm, virus, atau rutinitas pemrograman yang dimaksudkan untuk mengganggu, merusak, mengkorupsi, mencegat secara diam-diam, atau mengambil alih sistem, data, atau informasi pribadi apa pun, (c) melanggar hukum, peraturan, atau ketentuan lokal, negara bagian, federal, atau asing yang berlaku, termasuk hukum privasi dan standar privasi, (d) melanggar aturan atau kebijakan Aplikasi Pihak Ketiga mana pun, (e) melanggar atau menyalahi hak pihak ketiga mana pun, atau (f) mengandung informasi kesehatan atau medis individu mana pun atau informasi siapa pun yang berusia di bawah 13 tahun;
(iii) sejauh Pelanggan atau Pengguna Resmi mengakses atau menggunakan Editor Perakitan sesuai dengan Paket Langganan, menggunakan Editor Perakitan untuk mengembangkan, menjalankan, atau membuat Tugas apa pun yang (a) akan melakukan atau memfasilitasi terjadinya kejahatan, atau tindakan melawan hukum, melanggar hukum, atau ilegal lainnya, (b) akan menonaktifkan, meretas, atau mengganggu mekanisme keamanan, penandatanganan digital, manajemen hak digital, perlindungan konten, verifikasi, atau otentikasi yang diterapkan di atau oleh Platform atau Layanan Automator, atau oleh perangkat lunak, layanan, atau teknologi lain, atau memungkinkan orang lain untuk melakukannya, (c) berisi perangkat lunak berbahaya, kode, program, atau komponen internal lainnya yang jahat atau berbahaya (misalnya, virus komputer, Trojan horse, "backdoor"), atau (d) yang dapat merusak, menghancurkan, atau berdampak buruk pada perangkat lunak, firmware, perangkat keras, data, sistem, layanan, atau jaringan kami atau lainnya; atau
(iv) ketika menggunakan Infrastruktur Server MCP, (a) mencoba menggunakan server MCP untuk menghindari otentikasi, pembatasan laju, atau kontrol akses, (b) menggunakan server MCP untuk mengekstrak, mengikis, atau mengunduh data secara sistematis dari Platform melebihi apa yang diperlukan untuk memenuhi tindakan yang diminta, (c) mengizinkan atau memfasilitasi penyalahgunaan identitas atau otorisasi pengguna akhir mana pun yang terhubung ke server MCP Pelanggan, atau (d) mengizinkan atau memfasilitasi penggunaan server MCP Pelanggan dengan cara apa pun yang melanggar ketentuan atau kebijakan penyedia Platform AI yang berlaku.
Antara Pelanggan dan APIANT, Pelanggan memiliki dan mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas setiap data, informasi, termasuk Informasi Akun, dan konten lain yang diunggah, disimpan, ditransmisikan ke atau diproses oleh atau atas nama Pelanggan melalui Platform atau Situs, atau yang dapat diakses oleh Platform, termasuk, tanpa batasan, data yang ditransfer oleh atau di antara, atau diakses dari, Aplikasi Pihak Ketiga, sehubungan dengan penggunaan Layanan apa pun oleh Pelanggan ("Data Pengguna"). Dengan ini Pelanggan memberikan kepada APIANT lisensi non-eksklusif, dapat dialihkan, dapat disublisensikan, di seluruh dunia, dan bebas royalti untuk menggunakan dan memanfaatkan Data Pengguna untuk menyediakan Layanan kepada Pelanggan berdasarkan Perjanjian ini dan sebagaimana diperlukan atau bermanfaat untuk memantau dan meningkatkan Platform, Perangkat Lunak, atau Layanan, baik selama maupun setelah jangka waktu Perjanjian.
Dengan membeli Paket Langganan, Pelanggan dengan ini setuju bahwa APIANT dapat mengidentifikasi Pelanggan sebagai pengguna Layanan Langganan yang berlaku dan menggunakan nama, logo, dan merek dagang Pelanggan dalam materi promosi APIANT selama jangka waktu Layanan Langganan yang berlaku. Pelanggan dapat meminta APIANT untuk berhenti melakukan hal tersebut dengan mengirim email ke support@APIANT.com kapan saja.
Pelanggan setuju dan mengakui bahwa, antara Pelanggan dan APIANT, APIANT akan memiliki dan mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas (i) Platform, Layanan, dan Perangkat Lunak serta semua peningkatan, penyempurnaan, dan modifikasi terhadapnya, (ii) Data Pengguna, dan materi lain, yang dianonimkan, dihilangkan identitasnya, atau dengan cara lain dibuat tidak secara wajar terkait atau terhubung dengan Pelanggan atau individu atau entitas lain yang dapat diidentifikasi, (iii) komentar, saran, atau umpan balik lain mengenai Layanan atau Platform yang dikirimkan oleh Pelanggan atau Pengguna Resmi, dan (iv) semua kekayaan intelektual dan hak milik atas dan terkait dengan hal-hal tersebut di atas (secara kolektif, "Kekayaan Intelektual APIANT"). Sejauh Pelanggan memiliki atau memperoleh hak, kepemilikan, atau kepentingan apa pun atas Kekayaan Intelektual APIANT, Pelanggan dengan ini mengalihkan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan tersebut atas Kekayaan Intelektual APIANT kepada APIANT.
Platform ini dapat menampilkan, menyertakan, atau menyediakan konten, data, informasi, atau materi dari pihak ketiga ("Materi Pihak Ketiga"), atau menyediakan tautan ke situs web pihak ketiga. Pelanggan mengakui dan menyetujui bahwa APIANT tidak bertanggung jawab untuk memeriksa atau mengevaluasi konten, keakuratan, kelengkapan, ketepatan waktu, validitas, kepatuhan hak cipta, legalitas, kesopanan, kualitas, atau aspek lain apa pun dari Materi Pihak Ketiga atau situs web tersebut. Tanpa membatasi keumuman Bagian 17 dari Syarat dan Ketentuan APIANT ini, APIANT tidak menjamin atau mendukung, dan tidak akan memiliki kewajiban atau tanggung jawab apa pun kepada Pelanggan atau orang lain mana pun atas Materi Pihak Ketiga apa pun.
Setelah Pelanggan memasang, atau mengaktifkan, Aplikasi Pihak Ketiga untuk digunakan dan berinteraksi dengan Platform, Pelanggan setuju bahwa APIANT dapat mengizinkan penyedia pihak ketiga yang bersangkutan untuk mengakses Data Pengguna sebagaimana diperlukan untuk interaksi Aplikasi Pihak Ketiga tersebut dengan Platform, dan setiap pertukaran data atau interaksi lain antara Pelanggan dan penyedia pihak ketiga tersebut sepenuhnya merupakan urusan antara Pelanggan dan penyedia pihak ketiga tersebut. Ketersediaan berkelanjutan Aplikasi Pihak Ketiga setelah berakhirnya jangka waktu berlangganan Pelanggan untuk Aplikasi Pihak Ketiga tersebut bergantung pada keberlanjutan dan ketentuan kontrak antara APIANT dan penyedia pihak ketiga tersebut.
Tanpa mengurangi keumuman Bagian 17 dari Syarat dan Ketentuan APIANT ini, APIANT tidak memberikan pernyataan apa pun tentang waktu aktif Platform, atau ketersediaan atau izin penggunaan Platform di lokasi tertentu. Pemeliharaan sistem terjadwal dapat dilakukan dari waktu ke waktu, dan pemeliharaan darurat mungkin diperlukan di waktu lain, dan, dalam setiap kasus, selama waktu tersebut, Platform mungkin tidak tersedia. Penggunaan Platform batal jika penggunaan Platform dilarang. Penggunaan Platform oleh Pelanggan sepenuhnya atas inisiatif Pelanggan sendiri dan Pelanggan bertanggung jawab untuk mematuhi hukum yang berlaku terkait dengan penggunaan tersebut.
Kinerja Platform dalam melaksanakan Tugas dan/atau Otomatisasi dapat secara permanen mengubah dan/atau menghapus Data Pengguna. PELANGGAN MENGAKUI DAN MENYETUJUI BAHWA APIANT TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEHILANGAN ATAU PERUBAHAN DATA PENGGUNA APA PUN DAN BAHWA PENGGUNAAN PLATFORM OLEH PELANGGAN ADALAH ATAS RISIKO PELANGGAN SENDIRI.
"Informasi Rahasia" berarti semua informasi rahasia yang diungkapkan oleh suatu pihak ("Pihak yang Mengungkapkan") kepada pihak lain ("Pihak yang Menerima") sehubungan dengan Perjanjian ini yang secara wajar harus dipahami sebagai rahasia mengingat sifat informasi dan keadaan pengungkapannya, termasuk, misalnya, Data Pengguna. Namun, Informasi Rahasia tidak termasuk informasi apa pun yang (i) telah atau menjadi diketahui umum tanpa melanggar kewajiban apa pun kepada Pihak yang Mengungkapkan, (ii) telah diketahui oleh Pihak yang Menerima sebelum pengungkapannya oleh Pihak yang Mengungkapkan tanpa melanggar kewajiban apa pun kepada Pihak yang Mengungkapkan, (iii) diterima dari pihak ketiga tanpa melanggar kewajiban apa pun kepada Pihak yang Mengungkapkan, atau (iv) dikembangkan secara independen oleh Pihak yang Menerima.
Pihak Penerima akan (i) menggunakan tingkat kehati-hatian yang sesuai (tetapi dalam keadaan apa pun tidak kurang dari kehati-hatian yang wajar) untuk melindungi Informasi Rahasia, (ii) tidak mengungkapkan atau menggunakan Informasi Rahasia apa pun untuk tujuan apa pun di luar ruang lingkup Perjanjian, dan (iii) membatasi akses ke Informasi Rahasia kepada karyawan, kontraktor, dan agennya yang membutuhkan akses tersebut untuk tujuan yang sesuai dengan Perjanjian dan yang terikat oleh batasan kerahasiaan yang tidak kurang ketat daripada yang tercantum di sini. Terlepas dari hal tersebut di atas, APIANT dapat mengungkapkan Informasi Rahasia Pelanggan sejauh yang diyakininya perlu secara wajar untuk mematuhi perintah pengadilan atau hukum apa pun.
Dalam waktu tiga puluh (30) hari setelah berakhirnya atau penghentian lebih awal Perjanjian ini, sejauh APIANT memiliki atau mengendalikan Informasi Rahasia Pelanggan yang terdiri dari Data Pengguna, APIANT wajib menghancurkan atau menghapus Informasi Rahasia tersebut dari sistem APIANT.
KECUALI SEBAGAIMANA SECARA TEGAS DITETAPKAN DI SINI, (I) APIANT TIDAK MENJAMIN BAHWA AKSES KE PLATFORM ATAU PERANGKAT LUNAK AKAN TIDAK TERGANGGU ATAU BEBAS KESALAHAN ATAU BAHWA PLATFORM ATAU PENYEDIAAN LAYANAN APA PUN AKAN MENGHASILKAN HASIL TERTENTU ATAU SOLUSI APA PUN UNTUK KEBUTUHAN KHUSUS PELANGGAN, DAN (II) PLATFORM DAN PERANGKAT LUNAK DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA," DAN APIANT MENOLAK SEMUA GARANSI, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, GARANSI TERSIRAT TENTANG NON-PELANGGARAN, KELAYAKAN DAGANG, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DALAM SETIAP KASUS, SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU.
Pelanggan akan membela APIANT dan membebaskan APIANT dari segala klaim, gugatan, tuntutan, atau tindakan yang diajukan atau dibawa terhadap APIANT (i) yang menyatakan bahwa penggunaan Platform oleh Pelanggan yang melanggar Perjanjian ini melanggar, menyalahgunakan, mengurangi, atau dengan cara lain melanggar hak kekayaan intelektual individu atau entitas mana pun, (ii) oleh penyedia Aplikasi Pihak Ketiga mana pun yang menyatakan bahwa penyediaan Layanan apa pun oleh APIANT berdasarkan Perjanjian ini merupakan penggunaan Aplikasi Pihak Ketiga tersebut tanpa izin atau dengan cara lain melanggar hak penyedia tersebut, atau (iii) yang berkaitan dengan atau timbul dari penggunaan Data Pengguna oleh APIANT sebagaimana diizinkan oleh Perjanjian ini. Selain itu, Pelanggan akan mengganti kerugian, kehilangan, kewajiban, biaya, dan ongkos (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang akhirnya diberikan kepada APIANT sehubungan dengan atau dalam penyelesaian klaim, gugatan, tuntutan, atau tindakan tersebut.
TERLEPAS DARI APA PUN YANG BERTENTANG DENGAN KETENTUAN DALAM PERJANJIAN INI, DALAM KEADAAN APA PUN (I) TANGGUNG JAWAB APIANT YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI, BAIK DALAM KONTRAK, PERBUATAN MELANGGAR HUKUM ATAU BERDASARKAN TEORI TANGGUNG JAWAB LAINNYA, TIDAK AKAN MELEBIHI, SECARA KESELURUHAN, JUMLAH TOTAL BIAYA YANG DIBAYAR ATAU TERUTANG OLEH PELANGGAN BERDASARKAN PERJANJIAN INI SELAMA BULAN KALENDER SEBELUM TANGGAL KEJADIAN YANG MENYEBABKAN KLAIM TERSEBUT (JUMLAH TERSEBUT DIMAKSUDKAN SEBAGAI BATAS KUMULATIF DAN BUKAN PER KEJADIAN), DAN (II) APIANT TIDAK AKAN MEMILIKI TANGGUNG JAWAB KEPADA PELANGGAN ATAS KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU PENDAPATAN ATAU ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, PENGGANTI, KHUSUS, TELADAN ATAU GANTI RUGI PUNITIF, BAGAIMANA PUN PENYEBABNYA, BAIK DALAM KONTRAK, PERBUATAN MELANGGAR HUKUM ATAU BERDASARKAN TEORI TANGGUNG JAWAB LAINNYA, DAN TERLEPAS DARI APAKAH APIANT TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN GANTI RUGI TERSEBUT. PEMBATASAN DAN PENAFIAN DI ATAS TIDAK AKAN BERLAKU SEJAUH DILARANG OLEH HUKUM YANG BERLAKU.
Kecuali diakhiri lebih awal sebagaimana diatur dalam perjanjian ini, Perjanjian ini berlaku efektif mulai Tanggal Efektif dan akan berlanjut selama jangka waktu Paket Langganan yang dibeli sesuai dengan Ketentuan Khusus Layanan yang berlaku.
Selain upaya hukum lain yang mungkin dimiliki APIANT, APIANT dapat mengakhiri Perjanjian ini segera setelah pemberitahuan tertulis jika Pelanggan gagal membayar Biaya atau jumlah lain yang jatuh tempo atau melakukan pelanggaran material lainnya terhadap Perjanjian ini.
Setelah Perjanjian diakhiri, Pelanggan harus segera menghentikan semua penggunaan dan akses ke Platform. Bagian 11, 12, 16-27 dari Syarat dan Ketentuan APIANT ini akan tetap berlaku setelah pengakhiran atau berakhirnya Perjanjian. Semua hak dan kewajiban lainnya tidak akan berlaku lagi.
Perjanjian ini diatur dalam segala hal oleh hukum Persemakmuran Pennsylvania, tanpa memberikan pengaruh pada aturan-aturan yang berkaitan dengan konflik hukum. Baik penerapan Undang-Undang Transaksi Informasi Komputer Seragam maupun Konvensi PBB tentang Penjualan Barang Internasional tidak berlaku untuk Perjanjian ini atau untuk hak atau kewajiban para pihak berdasarkan Perjanjian ini.
Setiap perselisihan yang timbul dari atau berkaitan dengan Perjanjian ini, atau pokok permasalahannya, akan diselesaikan secara eksklusif melalui arbitrase yang mengikat berdasarkan Aturan Arbitrase Komersial dari American Arbitration Association ("AAA"). Arbitrase akan dilakukan di Philadelphia, Pennsylvania oleh seorang arbiter tunggal yang berpengalaman dalam masalah kontrak pemerintah dan aspek komersial dari pengaturan "perangkat lunak sebagai layanan" atau "platform sebagai layanan" dan kekayaan intelektual. Arbiter akan memberikan penjelasan tertulis yang rinci kepada para pihak untuk mendukung putusannya dan terlepas dari hasilnya, masing-masing pihak akan membayar biaya dan pengeluaran sendiri (termasuk biaya pengacara) yang terkait dengan proses arbitrase dan lima puluh persen (50%) dari biaya arbiter dan AAA. Putusan arbitrase akan bersifat final dan mengikat dan dapat ditegakkan di pengadilan mana pun yang memiliki yurisdiksi yang kompeten.
APIANT tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas keterlambatan atau kegagalan dalam pelaksanaan yang disebabkan oleh hal-hal di luar kendali APIANT, termasuk, tetapi tidak terbatas pada bencana alam, perubahan hukum atau peraturan, embargo, perang, tindakan teroris, tindakan atau kelalaian penyedia teknologi pihak ketiga, kerusuhan, kebakaran, gempa bumi, banjir, pemadaman listrik, pemogokan, kondisi cuaca, atau tindakan peretas, penyedia layanan internet, atau pihak ketiga lainnya, atau tindakan atau kelalaian Pelanggan.
Tanpa mengurangi keumuman hal-hal tersebut di atas atau Bagian 17, Platform dan Layanan bergantung pada teknologi dan layanan pihak ketiga seperti antarmuka pemrograman aplikasi untuk Aplikasi Pihak Ketiga dan layanan hosting web. Setiap perubahan pada produk atau layanan yang ditawarkan oleh penyedia pihak ketiga ini dapat secara material dan merugikan memengaruhi, atau sepenuhnya menonaktifkan, penggunaan atau akses Pelanggan ke Platform. Demikian pula, APIANT tidak dapat menjamin bahwa Data Pengguna yang dihosting di server pihak ketiga akan tetap aman. Pelanggan dengan ini mengakui bahwa APIANT tidak dapat menawarkan prosedur keamanan tambahan atau yang dimodifikasi selain yang diterapkan oleh penyedia layanan hosting APIANT; namun, APIANT akan memberikan informasi kepada Pelanggan mengenai praktik keamanan penyedia layanan hosting atas permintaan yang diajukan ke support@APIANT.com.
Perangkat Lunak dan Platform tersebut adalah "Barang Komersial", sebagaimana istilah tersebut didefinisikan dalam 48 C.F.R. §2.101, yang terdiri dari "Perangkat Lunak Komputer Komersial" dan "Dokumentasi Perangkat Lunak Komputer Komersial", sebagaimana istilah tersebut digunakan dalam 48 C.F.R. §12.212 atau 48 C.F.R. §227.7202, sebagaimana berlaku. Sejauh Perangkat Lunak atau Platform tersebut dianggap dilisensikan kepada Pelanggan berdasarkan perjanjian ini, sesuai dengan 48 C.F.R. §12.212 atau 48 C.F.R. §227.7202-1 hingga 227.7202-4, sebagaimana berlaku, Perangkat Lunak Komputer Komersial dan Dokumentasi Perangkat Lunak Komputer Komersial tersebut dilisensikan kepada pengguna akhir Pemerintah AS (a) hanya sebagai Barang Komersial dan (b) hanya dengan hak-hak yang diberikan kepada semua pengguna akhir lainnya sesuai dengan syarat dan ketentuan dalam perjanjian ini. Hak cipta yang belum dipublikasikan dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat.
Pelanggan mengakui bahwa Perangkat Lunak dan Platform tunduk pada Peraturan Administrasi Ekspor AS dan hukum, pembatasan, dan peraturan ekspor lainnya (secara kolektif, "Hukum Ekspor") dan, tanpa membatasi kewajiban lain Pelanggan berdasarkan perjanjian ini, Pelanggan akan mematuhi Hukum Ekspor. Pelanggan tidak akan mengirimkan, mentransfer, mengekspor, atau mengekspor kembali Perangkat Lunak atau Platform, secara langsung atau tidak langsung, ke: (i) negara mana pun yang tunduk pada pembatasan ekspor AS; (ii) pengguna akhir mana pun yang diketahui atau diduga oleh Pelanggan akan menggunakannya dalam desain, pengembangan, atau produksi senjata nuklir, kimia, atau biologi, atau sistem roket, kendaraan peluncuran ruang angkasa, dan roket penelitian, atau sistem kendaraan udara tak berawak (masing-masing, "Penggunaan Terlarang"); atau (iii) pengguna akhir mana pun yang telah dilarang untuk berpartisipasi dalam transaksi ekspor AS oleh badan federal mana pun dari pemerintah AS. Pelanggan menyatakan dan menjamin bahwa Pelanggan tidak akan menggunakan Perangkat Lunak untuk Penggunaan Terlarang.
Tidak satu pun pihak dapat mengalihkan hak atau mendelegasikan kewajiban apa pun berdasarkan Perjanjian ini, baik karena berlakunya hukum, perubahan kendali, atau cara lain, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari pihak lain (yang tidak boleh ditahan secara tidak wajar). Terlepas dari hal tersebut di atas, salah satu pihak dapat mengalihkan Perjanjian ini secara keseluruhan, tanpa persetujuan dari pihak lain, kepada afiliasinya atau sehubungan dengan penggabungan, akuisisi, reorganisasi perusahaan, atau penjualan seluruh atau sebagian besar asetnya, dan dalam kasus Pelanggan, tidak melibatkan pesaing langsung APIANT. Setiap pengalihan atau pendelegasian yang melanggar Bagian ini akan batal demi hukum. Dengan tunduk pada hal tersebut di atas, Perjanjian ini akan mengikat dan memberikan manfaat kepada para pihak, penerus masing-masing, dan penerima pengalihan yang diizinkan.
Jika ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap tidak dapat dilaksanakan atau tidak sah, ketentuan tersebut akan dibatasi atau dihilangkan seminimal mungkin sehingga Perjanjian ini tetap berlaku sepenuhnya dan dapat dilaksanakan.
Perjanjian ini, termasuk, tanpa batasan, semua Ketentuan Khusus Layanan yang berlaku, merupakan pernyataan lengkap dan eksklusif dari pemahaman bersama para pihak dan menggantikan serta membatalkan semua perjanjian tertulis dan lisan sebelumnya, komunikasi, dan pemahaman lain yang berkaitan dengan pokok bahasan Perjanjian ini.
Setiap perubahan pada Perjanjian oleh APIANT akan berlaku setelah APIANT pertama kali memberitahukan Pelanggan tentang perubahan tersebut (melalui pembaruan yang disampaikan melalui Platform atau Situs atau melalui email atau pemberitahuan lainnya) dan Pelanggan menyatakan penerimaannya melalui pengakuan atau penggunaan berkelanjutan dari Layanan yang berlaku untuk jangka waktu yang wajar.
Referensi judul di sini hanya untuk tujuan kemudahan dan tidak boleh dianggap membatasi atau memengaruhi ketentuan apa pun di sini. Kecuali dinyatakan sebaliknya di sini oleh konteks atau penggunaannya: (i) kata-kata "di sini," "dengan ini," "di sini," "untuk ini," dan "berdasarkan ini" dan kata-kata yang memiliki arti serupa akan merujuk pada Syarat dan Ketentuan APIANT ini secara keseluruhan dan bukan pada Bagian atau paragraf tertentu dari Syarat dan Ketentuan APIANT ini; (ii) kata-kata "termasuk," "mencakup" atau "termasuk" dianggap diikuti oleh kata-kata "tanpa batasan"; (iii) referensi ke "Bagian" adalah referensi ke bagian dari Perjanjian ini; dan (iv) bentuk turunan dari istilah yang didefinisikan akan memiliki arti yang berkorelasi.
Semua pemberitahuan yang dipersyaratkan berdasarkan atau yang dikirimkan terkait dengan Perjanjian ini harus dalam bentuk tertulis dan, jika ditujukan kepada APIANT, harus dikirimkan ke legal@APIANT.com, dan jika ditujukan kepada Pelanggan, pemberitahuan tersebut akan dikirimkan ke alamat email yang terkait dengan Akun Pelanggan; dengan ketentuan, bahwa setiap pemberitahuan dari Pelanggan kepada APIANT yang dipersyaratkan oleh, timbul dari, atau terkait dengan Bagian 16 atau 20 harus dikirimkan melalui surat tercatat, dengan tanda terima pengembalian yang diminta, ke: APIANT, Inc. 196 West Ashland Street, Doylestown, PA 18901. Pemberitahuan akan dianggap telah diberikan secara sah ketika diterima dan penerimaan dikonfirmasi secara elektronik.
"Kesenjangan Integrasi yang Mendalam: Menjembatani Kesenjangan Antara API Terbuka dan Kebutuhan Bisnis"
Tautan unduhan Anda sedang dalam perjalanan.
